【摘 要】
:
在西方向第三世界国家推行文化霸权的历史背景下,在中国这个特殊语境下,作者重点探讨了后殖民视角下的中国译学研究,反思了中国的翻译研究在其自身领域应如何应对。
Under t
论文部分内容阅读
在西方向第三世界国家推行文化霸权的历史背景下,在中国这个特殊语境下,作者重点探讨了后殖民视角下的中国译学研究,反思了中国的翻译研究在其自身领域应如何应对。
Under the historical context of western cultural hegemony promoted by the Third World countries, under the special context of China, the author focuses on the study of Chinese translation studies from the perspective of post-colonialism and reflects on how China’s translation studies should respond in its own field .
其他文献
认养一块绿地、照顾几棵小树,在北京已经成了一件时尚事,这也给首都带来了一片清新的绿色。来自北京市园林局的统计数据表明,北京已经有500万平方米绿地被个人、单位、企业认
阐述咖啡的发展过程,有利于加深理解茶叶在欧洲的蹉跎岁月。与茶叶的无奈遭遇全然不同,1600年教皇克莱孟八世亲自为咖啡举行洗礼仪式,结束了天主教徒不喝穆斯林饮料——咖啡
汤姆·斯托帕德在其剧作《印度深蓝》中采用了独特的戏剧形式。本文通过探讨剧中带注释的信件、时间处理手法及重构历史等三种艺术形式,分析这些戏剧形式如何服务于该剧对历
安抚奶嘴真的是百利而无一害的育婴好帮手吗?心理学家提出了审慎的意见。如果你的情商正常,那么你应该具备察言观色的能力。你多半对此还很擅长,能够在不知不觉中模仿你提到
记忆中,在2003年的夏天,我来到了杭州这个美丽的城市,在很偶然的情况下踏入了茶的门槛,在公刘子茶道开始了我的学茶之旅,在研修学习的过程中,受茶道文化的熏陶,愈来愈喜欢茶
成长是青少年文学作品的永恒主题。最受美国青少年喜爱的作家盖瑞·伯森的两本获得纽伯瑞文学奖银奖的成长小说《手斧男孩》和《狗儿之歌》,展现了布莱恩和罗素尔两个男孩在
从在此间召开的全国内贸系统扭亏脱困会议了解到,明年我国木材市场将继续回升,价格上是稳中有升。今年以来,南方木材市场购销两旺,价格上扬,市场有所回升,大径级松木、杉木和
美国人也爱上了“重口味”。辣椒酱火了。2012年4月,IBISWorld的一项调查显示,辣椒酱产品成为美国市场上增长速度最快的10种产品之一。生产辣椒酱产品的企业,在过去10年中,平
酸辣粉地道的酸辣味,向来被女孩们青睐,但大家通常都会选择在外面吃,其实它的做法非常简单易学,相比起来,自己做的,当然更干净卫生啦。 做法如下: 1.葱、姜、蒜切末,榨菜、炒熟的花生切碎,油麦菜洗净截成8厘米左右的长段备用; 2.锅内加入适量的水烧开,再加入3克盐,放入红薯粉条煮约5分钟; 3.煮粉条的同时,加热炒锅,锅热后倒入食用油和香油,三四秒后放入葱、姜、蒜末煸香,再加
艾略特是20世纪最伟大的诗人之一,其早期代表作《杰·阿尔弗瑞得·普鲁弗洛克的情歌》开创了英美现代派诗歌的新纪元。普鲁弗洛克作为现代人的代表,在病仄社会里,在冷漠的男