论文部分内容阅读
摘 要:探析乌鲁木齐城市发展历程依赖于文献记载,而乾隆年间流传至今的新疆方志文献甚少,其中多部方志文献对乌鲁木齐城堡修筑时间、建置状况述说不一,这给历史学者研究乌鲁木齐城市沿革、分区布局造成困难,兹特遍阅新疆方志文献,对内容不实之处以加考释,以勘其误。
关键词:乾隆年间;乌鲁木齐城堡;文献考异
文章编号:978-7-80736-771-0(2010)04-025-02
乾隆二十四年(1759)清统一新疆后,为加强对新疆的控制与管理,从内地陆续调拨营兵驻防新疆。因乌鲁木齐位于准噶尔盆地中心,“地处天山之北阴,居四达之衡要”,是西去伊犁必经之所,是为营兵把守驻扎之要塞,由此城堡作为新疆军事与政治需要开始陆续修建,“城市兴起的地点主要在乌鲁木齐、伊犁、塔尔巴哈台三大地区。修建次序以乌鲁木齐为先,伊犁次之,塔尔巴哈台又次之。修建数量以乌鲁木齐地区为最。”[1]多数方志文献对此有所记载,然对其具体修建时间,御前大臣草拟、乾隆拍板御定城堡四门名称记述差别较大,窃特以《新疆文献四种辑注考述》。[2](按:新疆文献四种即《乌鲁木齐政略》、《乌鲁木齐事宜》等四种文献,以下引文皆出自此书)所载城堡信息为锲点,与其他文献对内容不同之处互校稽考。
一、宁边城、巩宁城
1、《乌鲁木齐政略·城堡》载:宁边城,旧门昌吉,在迪化城西北七十五里,乾隆二十八年建。
按《清高宗实录》记:“(乾隆二十七年九月甲申)又谕曰,旌额理等奏乌鲁木齐建造城署营房派都司永海、革职总兵吴士胜等率领弁兵督催奋勉等语,……寻钦定城名曰宁边。”[3]
再,《清朝文献通考》载:“昌吉(在乌鲁木齐城西八十里),乾隆二十七年建城一,赐名宁边城。”[4]
可见《乌鲁木齐政略·城堡》载宁边城修建时间存在讹误。
2、《嘉庆重修一通志》载:“城池:本朝乾隆三十八年建,名巩宁城。”[5]
《乌鲁木齐政略》、《三州辑略》、《钦定新疆识略》、《新疆四道志》皆记巩宁城修建于乾隆三十七年(1772),而“《嘉庆重修一统志》却说是乾隆三十八年(1773)建巩宁城,两城相距三十里。这是明显的错误,不必多费笔墨辨证。”[5]
二、惠徕堡、屡丰堡、乐全堡、宝昌堡、辑怀堡、宣仁堡
《西域图志》载:“阿勒塔齐郭勒东西,有新旧二屯,共建六堡。堡各四名:曰惠徕堡,东憬德门,西宣威门,南迎阳门,北拱化门;曰屡丰堡,东鬯风门,西调露门,南丽照门,北正衡门……曰乐全堡,东引恬门,西遂成门,南大亨门,北永贞门;曰宝昌堡,东延韶门,西成泰门,南章教门,北翊辰门。”另:“古木,乾隆二十七年,于其地建辑怀城,门四,东曰承恩,西曰敷信,南曰旸若,北曰星从。”又:“旧城西五里为柳树沟,建堡一,曰时和,门三:东曰皞平,西曰肃正,南曰丽照。”[7]
1、惠徕堡“西宣威门”(出处:《西域图志》,下同),《乌鲁木齐政略·城堡》载“西宣成(城)门”,《三州辑略》记有“西曰宣城门”;
2、屡丰堡“东鬯风门”,《乌鲁木齐政略·城堡》书“东惠风门”;
3、乐全堡“北永贞门”,《乌鲁木齐政略·城堡》有“北永正门”;
4、宝昌堡“南章教门”,《乌鲁木齐政略·城堡》作“南章化门”;
5、辑怀城“南曰旸若”,《乌鲁木齐政略·城堡》作“南阳谷门”。
乌鲁木齐各城堡赐名均由中央御批下达,就其史料来源看,《西域图志》由清政府据中央档案整理编撰而成,故《西域图志》所载城堡四门名称更为确切。《乌鲁木齐政略·城堡》仅据官府档册整理而成,未加实际调查以讹传讹误以记载。
况《乾隆朝上谕档》[8]载以上城堡四门名称与《西域图志》同,另有宣仁堡,《乌鲁木齐政略》、《西域图志》皆记“北门奉朔”,《乾隆朝上谕档》作“本朔”。
三、绥来堡、遂城堡
《清高宗实录》记有:“(乾隆二十八年八月辛亥)散秩大臣伍弥泰奏,上年阿思哈奏晶河有旧堡一座,计房一百七十余间,业经修理。库尔喀喇乌苏、玛纳斯,所修官兵驻扎营房一百余间,亦已告竣。伏思现在屯田处所,俱属伊犁、乌鲁木齐要路,今该处商人等陆续前来,居人渐密,可否照伊犁等处之例,将库尔喀喇乌苏等三处增修堡座,计库尔喀喇乌苏一堡四门,晶河、玛纳斯皆一堡三门,请赐嘉名,报闻。寻钦定库尔喀喇乌苏曰绥来堡,门东曰延和,西曰迎颢,南曰调薰,北曰溥信。玛纳斯曰遂城堡,门曰即叙,曰迪康,曰覃化。”[9]
1、而《乌鲁木齐政略·城堡》载,绥来堡,旧名玛纳斯。遂城堡,旧名库尔喀喇乌苏。
2、《西域图志》载:“绥来县治旧地名玛纳斯,乾隆二十八年入版图后建绥来堡,门三,曰即叙,曰迪康,曰覃化。”又:“库尔喀喇乌苏,乾隆二十八年,于河滨建遂城堡,门四,东曰延和,西曰迎颢,南曰调薰,北曰溥信。”[10]
3、另,《清朝文献通考》载:“玛纳斯(在扬巴勒噶逊西一百九十里),自扬巴勒噶逊至此,其附近地方皆汉时乌孙国东境,唐时为西突厥胡禄屋阙部与处密部杂居,遥置为盐泽都督府地。乾隆二十八年建堡一,赐名绥来堡。”“库尔喀喇乌苏(在奎屯西四十里),乾隆二十八年建堡一,赐名遂成堡。”[11]
据此可知:《清高宗实录》所载绥来堡、遂城堡二堡方位与以上三文献相间,溯源查《乾隆朝上谕档》原奏折:“(乾隆二十八年九月十二日)散秩大臣伍米泰奏,新筑库尔喀拉乌苏等三堡请给堡名,臣等遵旨谨拟各堡名并各门名进呈伏候钦定。遂城堡(豫顺堡),东延和(熙景),南调薰(畅德),西迎灏(宝成),北溥信(拱辰);丰润堡(说泽堡),咸宁、同轨、景风(徧德、耒庭、遵道);绥来堡(从星堡),即叙、迪康、覃化(咸宾、沾孟、引和)。”[12]
绥来县原名玛纳斯,因玛纳斯河而由名,且乾隆四十三年(1778)七月绥来知县系由玛纳斯县丞建置升级而成,《清高宗实录》奏疏纯属转述有误,误把绥来堡与遂城堡建筑位置相颠倒,《清高宗实录》、《清朝文献通考》又把遂城堡西门“迎灏”误作“迎颢”。
四、康吉城、绥宁城
此二城实为绥来县(即玛纳斯)左右二城,对其修建年代、城堡四门名称,各方志文献述说不一,或两城方位颠倒,或城门名称混淆,因现存二城城堡残迹无法复原,《清高宗实录》、《乾隆朝上谕档》亦对此只字未提,故乾隆御赐四门确切名称存疑待考。
表一:新疆方志文献对康吉绥宁二城修建时间、城门
诚然,新疆多数方志文献对清乾隆年间乌鲁木齐城堡其他建置(如方位、城垣周长、高度等)亦存在不同记载,但可考证且准确还原历史面貌的甚少,系统考证城堡修建时间、乾隆御赐城堡四门名称,可弥补乌鲁木齐城市历史地理资料不足的缺憾。
注释:
[1]杨俊国.清代北疆城市兴衰的历史考察[J].昌吉学院学报,2004(4).
[2]王希隆.新疆四种文献辑注考述[M].兰州:甘肃文化出版社,1995.
[3][9]清高宗实录[M].北京:中华书局,2008:卷671,499;卷693,768~769.
[4][11]清朝文献通考:万有文库本第二册,卷283,舆地考十五[M].上海:商务印书馆,1935~1936:7337~7345;7337~7345.
[5]嘉庆重修一统志.甘肃统部[M].
[6]魏长洪.清代乌鲁木齐城的建置[J].新疆大学学报.1982(1).
[7][10]钟兴麒,王豪,韩慧.西域图志校注[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,2002:191—195;193—199.
[8][12]中国第一历史档案馆.乾隆朝上谕档(第七册)[M].北京:中国档案出版社,1998:37;292.
(责任编校:韩慧玲)
关键词:乾隆年间;乌鲁木齐城堡;文献考异
文章编号:978-7-80736-771-0(2010)04-025-02
乾隆二十四年(1759)清统一新疆后,为加强对新疆的控制与管理,从内地陆续调拨营兵驻防新疆。因乌鲁木齐位于准噶尔盆地中心,“地处天山之北阴,居四达之衡要”,是西去伊犁必经之所,是为营兵把守驻扎之要塞,由此城堡作为新疆军事与政治需要开始陆续修建,“城市兴起的地点主要在乌鲁木齐、伊犁、塔尔巴哈台三大地区。修建次序以乌鲁木齐为先,伊犁次之,塔尔巴哈台又次之。修建数量以乌鲁木齐地区为最。”[1]多数方志文献对此有所记载,然对其具体修建时间,御前大臣草拟、乾隆拍板御定城堡四门名称记述差别较大,窃特以《新疆文献四种辑注考述》。[2](按:新疆文献四种即《乌鲁木齐政略》、《乌鲁木齐事宜》等四种文献,以下引文皆出自此书)所载城堡信息为锲点,与其他文献对内容不同之处互校稽考。
一、宁边城、巩宁城
1、《乌鲁木齐政略·城堡》载:宁边城,旧门昌吉,在迪化城西北七十五里,乾隆二十八年建。
按《清高宗实录》记:“(乾隆二十七年九月甲申)又谕曰,旌额理等奏乌鲁木齐建造城署营房派都司永海、革职总兵吴士胜等率领弁兵督催奋勉等语,……寻钦定城名曰宁边。”[3]
再,《清朝文献通考》载:“昌吉(在乌鲁木齐城西八十里),乾隆二十七年建城一,赐名宁边城。”[4]
可见《乌鲁木齐政略·城堡》载宁边城修建时间存在讹误。
2、《嘉庆重修一通志》载:“城池:本朝乾隆三十八年建,名巩宁城。”[5]
《乌鲁木齐政略》、《三州辑略》、《钦定新疆识略》、《新疆四道志》皆记巩宁城修建于乾隆三十七年(1772),而“《嘉庆重修一统志》却说是乾隆三十八年(1773)建巩宁城,两城相距三十里。这是明显的错误,不必多费笔墨辨证。”[5]
二、惠徕堡、屡丰堡、乐全堡、宝昌堡、辑怀堡、宣仁堡
《西域图志》载:“阿勒塔齐郭勒东西,有新旧二屯,共建六堡。堡各四名:曰惠徕堡,东憬德门,西宣威门,南迎阳门,北拱化门;曰屡丰堡,东鬯风门,西调露门,南丽照门,北正衡门……曰乐全堡,东引恬门,西遂成门,南大亨门,北永贞门;曰宝昌堡,东延韶门,西成泰门,南章教门,北翊辰门。”另:“古木,乾隆二十七年,于其地建辑怀城,门四,东曰承恩,西曰敷信,南曰旸若,北曰星从。”又:“旧城西五里为柳树沟,建堡一,曰时和,门三:东曰皞平,西曰肃正,南曰丽照。”[7]
1、惠徕堡“西宣威门”(出处:《西域图志》,下同),《乌鲁木齐政略·城堡》载“西宣成(城)门”,《三州辑略》记有“西曰宣城门”;
2、屡丰堡“东鬯风门”,《乌鲁木齐政略·城堡》书“东惠风门”;
3、乐全堡“北永贞门”,《乌鲁木齐政略·城堡》有“北永正门”;
4、宝昌堡“南章教门”,《乌鲁木齐政略·城堡》作“南章化门”;
5、辑怀城“南曰旸若”,《乌鲁木齐政略·城堡》作“南阳谷门”。
乌鲁木齐各城堡赐名均由中央御批下达,就其史料来源看,《西域图志》由清政府据中央档案整理编撰而成,故《西域图志》所载城堡四门名称更为确切。《乌鲁木齐政略·城堡》仅据官府档册整理而成,未加实际调查以讹传讹误以记载。
况《乾隆朝上谕档》[8]载以上城堡四门名称与《西域图志》同,另有宣仁堡,《乌鲁木齐政略》、《西域图志》皆记“北门奉朔”,《乾隆朝上谕档》作“本朔”。
三、绥来堡、遂城堡
《清高宗实录》记有:“(乾隆二十八年八月辛亥)散秩大臣伍弥泰奏,上年阿思哈奏晶河有旧堡一座,计房一百七十余间,业经修理。库尔喀喇乌苏、玛纳斯,所修官兵驻扎营房一百余间,亦已告竣。伏思现在屯田处所,俱属伊犁、乌鲁木齐要路,今该处商人等陆续前来,居人渐密,可否照伊犁等处之例,将库尔喀喇乌苏等三处增修堡座,计库尔喀喇乌苏一堡四门,晶河、玛纳斯皆一堡三门,请赐嘉名,报闻。寻钦定库尔喀喇乌苏曰绥来堡,门东曰延和,西曰迎颢,南曰调薰,北曰溥信。玛纳斯曰遂城堡,门曰即叙,曰迪康,曰覃化。”[9]
1、而《乌鲁木齐政略·城堡》载,绥来堡,旧名玛纳斯。遂城堡,旧名库尔喀喇乌苏。
2、《西域图志》载:“绥来县治旧地名玛纳斯,乾隆二十八年入版图后建绥来堡,门三,曰即叙,曰迪康,曰覃化。”又:“库尔喀喇乌苏,乾隆二十八年,于河滨建遂城堡,门四,东曰延和,西曰迎颢,南曰调薰,北曰溥信。”[10]
3、另,《清朝文献通考》载:“玛纳斯(在扬巴勒噶逊西一百九十里),自扬巴勒噶逊至此,其附近地方皆汉时乌孙国东境,唐时为西突厥胡禄屋阙部与处密部杂居,遥置为盐泽都督府地。乾隆二十八年建堡一,赐名绥来堡。”“库尔喀喇乌苏(在奎屯西四十里),乾隆二十八年建堡一,赐名遂成堡。”[11]
据此可知:《清高宗实录》所载绥来堡、遂城堡二堡方位与以上三文献相间,溯源查《乾隆朝上谕档》原奏折:“(乾隆二十八年九月十二日)散秩大臣伍米泰奏,新筑库尔喀拉乌苏等三堡请给堡名,臣等遵旨谨拟各堡名并各门名进呈伏候钦定。遂城堡(豫顺堡),东延和(熙景),南调薰(畅德),西迎灏(宝成),北溥信(拱辰);丰润堡(说泽堡),咸宁、同轨、景风(徧德、耒庭、遵道);绥来堡(从星堡),即叙、迪康、覃化(咸宾、沾孟、引和)。”[12]
绥来县原名玛纳斯,因玛纳斯河而由名,且乾隆四十三年(1778)七月绥来知县系由玛纳斯县丞建置升级而成,《清高宗实录》奏疏纯属转述有误,误把绥来堡与遂城堡建筑位置相颠倒,《清高宗实录》、《清朝文献通考》又把遂城堡西门“迎灏”误作“迎颢”。
四、康吉城、绥宁城
此二城实为绥来县(即玛纳斯)左右二城,对其修建年代、城堡四门名称,各方志文献述说不一,或两城方位颠倒,或城门名称混淆,因现存二城城堡残迹无法复原,《清高宗实录》、《乾隆朝上谕档》亦对此只字未提,故乾隆御赐四门确切名称存疑待考。
表一:新疆方志文献对康吉绥宁二城修建时间、城门
诚然,新疆多数方志文献对清乾隆年间乌鲁木齐城堡其他建置(如方位、城垣周长、高度等)亦存在不同记载,但可考证且准确还原历史面貌的甚少,系统考证城堡修建时间、乾隆御赐城堡四门名称,可弥补乌鲁木齐城市历史地理资料不足的缺憾。
注释:
[1]杨俊国.清代北疆城市兴衰的历史考察[J].昌吉学院学报,2004(4).
[2]王希隆.新疆四种文献辑注考述[M].兰州:甘肃文化出版社,1995.
[3][9]清高宗实录[M].北京:中华书局,2008:卷671,499;卷693,768~769.
[4][11]清朝文献通考:万有文库本第二册,卷283,舆地考十五[M].上海:商务印书馆,1935~1936:7337~7345;7337~7345.
[5]嘉庆重修一统志.甘肃统部[M].
[6]魏长洪.清代乌鲁木齐城的建置[J].新疆大学学报.1982(1).
[7][10]钟兴麒,王豪,韩慧.西域图志校注[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,2002:191—195;193—199.
[8][12]中国第一历史档案馆.乾隆朝上谕档(第七册)[M].北京:中国档案出版社,1998:37;292.
(责任编校:韩慧玲)