记得当我和黄胄谈到传统技法的时候,他敞开了话题。黄胄说:“我年轻时候是拜老师学国画的,我只当过几年学徒,从未上过美术学校。我学习传统也走过弯路。我原来是学山水的,当时莫名其妙地学着别人每一笔的皴和点,一点都不了解一幅山水 I remember when I talked about the traditional techniques with Huang Wan, he opened the subject. Huang said: ”When I was a young man, I learned Chinese painting with my teacher. I only had a few years of apprenticeship and never went to a fine arts school. I went through the tortuous path of studying tradition. I was originally learning landscapes and I was inexplicably learning Everyone else 皴 and point, do not know a piece of landscape