论文部分内容阅读
今天的中国,已经越来越受到世界的瞩目。正如日本设计师原研哉在《设计中的设计中》所谈到的,中国已经成为世界的一个新基准,他嘱咐日本人应该保持平静和内观,再造成熟文化。那作为中国人的我们呢?仅仅倚仗着青春般的热情是不够的,我们也更应该关注自己脚下的这片土地,争取在这片土地上做出属于中国又属于世界的设计。
近几年,汉服越来越流行。2016年3月5日,杭州烂苹果乐园举办“国学大讲堂”(图一),邀请数百户亲子家庭穿上汉服学国学,孩子们身穿汉服头戴汉帽,在老师的带领下感受国学的氛围。仅仅身穿汉服就是对中国传统文化的继承么?电视荧幕上《中国诗词大会》(图二)称霸荧屏,节目力求通过对诗词知识的比拼及赏析,带动全民重温那些曾经学过的古诗词,分享诗词之美,感受诗词之趣。这样读读古人写的诗是对中国传统文化的传承么?
只重视形式上的继承并不是真正恢复中国传统文化。当今的社会语言逻辑、修辞手法与古代传统文言文早已风马牛不相及,我們无法做到恢复古代文明去实现未来设计的发展趋势。中国的文化博大精深,我们更应该注重精神上的传承。设计与文化本来就是不可分的关系,他们是相辅相成的。我们提倡多元的文化,继承传统并不是守旧而是在于怎么样去更好的发掘,传统文化对现代设计的影响是潜移默化的,设计的范畴越来越大,作为设计的新型元素我们要充分的利用和把握。
改革开放初期,中西方文化与艺术的交流越来越频繁,大量的西方式的潮流以不同的式涌入,对于民族艺术的发展起了很大的影响,我们不妨借鉴一下我们的近邻——日本。日本今天有一个非常重要的符号形象,是日本漫画(图三)。日本漫画并不是日本传统的文化,如今却成为日本文化最重要的一种,这就是现代本土化的产物。从而可以看出,在继承传统的同时和国家现如今具体的状况相结合,才能实现未来设计的发展趋势。
由于中国特殊的国情,五十六个民族共同发展,导致了不同的生活方式,这为本土化设计埋藏了契机。随着科技的迅速发展,微信的出现改变了人们的交流方式。和Face book相比较,Facebook面向大众公开,谁都可以进行评论,而微信只有好友才可以评论,体现出中国人相比较外国人对于隐私的注重和保护;微信的共同好友可以相互评论,相互点赞,和古人以前刻章留名有异曲同工之处,表面“我已看过”。微信的产生很好地代表了中国现代本土化的设计,既保留了中国传统的思想,又和现代科学技术相结合,正如京剧演员孟广禄所说的,我们要“跪地下学古人,站起来写自己”。
从以上分析可以看出,传统文化元素在设计中被利用是一件非常好的事情,这样我们不仅从传统文化中吸收新的设计元素找出创作的灵感,从而衍生出好的设计元素,而且传统文化元素得到了很好的传承。这些来自传统文化对设计的应用和思想,以及设计思维的影响,让我们意识到如何将传统文化应用于设计中是值得思考的问题。
近几年,汉服越来越流行。2016年3月5日,杭州烂苹果乐园举办“国学大讲堂”(图一),邀请数百户亲子家庭穿上汉服学国学,孩子们身穿汉服头戴汉帽,在老师的带领下感受国学的氛围。仅仅身穿汉服就是对中国传统文化的继承么?电视荧幕上《中国诗词大会》(图二)称霸荧屏,节目力求通过对诗词知识的比拼及赏析,带动全民重温那些曾经学过的古诗词,分享诗词之美,感受诗词之趣。这样读读古人写的诗是对中国传统文化的传承么?
只重视形式上的继承并不是真正恢复中国传统文化。当今的社会语言逻辑、修辞手法与古代传统文言文早已风马牛不相及,我們无法做到恢复古代文明去实现未来设计的发展趋势。中国的文化博大精深,我们更应该注重精神上的传承。设计与文化本来就是不可分的关系,他们是相辅相成的。我们提倡多元的文化,继承传统并不是守旧而是在于怎么样去更好的发掘,传统文化对现代设计的影响是潜移默化的,设计的范畴越来越大,作为设计的新型元素我们要充分的利用和把握。
改革开放初期,中西方文化与艺术的交流越来越频繁,大量的西方式的潮流以不同的式涌入,对于民族艺术的发展起了很大的影响,我们不妨借鉴一下我们的近邻——日本。日本今天有一个非常重要的符号形象,是日本漫画(图三)。日本漫画并不是日本传统的文化,如今却成为日本文化最重要的一种,这就是现代本土化的产物。从而可以看出,在继承传统的同时和国家现如今具体的状况相结合,才能实现未来设计的发展趋势。
由于中国特殊的国情,五十六个民族共同发展,导致了不同的生活方式,这为本土化设计埋藏了契机。随着科技的迅速发展,微信的出现改变了人们的交流方式。和Face book相比较,Facebook面向大众公开,谁都可以进行评论,而微信只有好友才可以评论,体现出中国人相比较外国人对于隐私的注重和保护;微信的共同好友可以相互评论,相互点赞,和古人以前刻章留名有异曲同工之处,表面“我已看过”。微信的产生很好地代表了中国现代本土化的设计,既保留了中国传统的思想,又和现代科学技术相结合,正如京剧演员孟广禄所说的,我们要“跪地下学古人,站起来写自己”。
从以上分析可以看出,传统文化元素在设计中被利用是一件非常好的事情,这样我们不仅从传统文化中吸收新的设计元素找出创作的灵感,从而衍生出好的设计元素,而且传统文化元素得到了很好的传承。这些来自传统文化对设计的应用和思想,以及设计思维的影响,让我们意识到如何将传统文化应用于设计中是值得思考的问题。