论文部分内容阅读
从本期开始,中央人民广播电台的法律顾问徐迅撰写的系列文章将开始一个新的单元——《犯罪与司法报道的标准》,本文是第一篇。以后陆续介绍的“标准”还将有:不以美化、赞赏、同情的手法描述犯罪、不渲染犯罪的残忍与恐怖、不以引人模仿的手法表现犯罪细节、不泄露侦查秘密和手段、不以赞许的基调表现不文明执法、案件宣判前不做定罪定性式的报道、不指责案件当事人正常行使诉讼权利、不公开审理的案件不宜披露详细案情、避免成为诉讼一方的代言人、评论一般应在判决后进行等。
Starting from this issue, a series of articles written by Xu Xing, a legal adviser to the Central People’s Broadcasting Station, will start a new unit, “Standards for Reporting Crimes and Judicial Proceedings,” which is the first of its kind. The “standards” introduced one after another in succession will also include: not describing the crimes in the way of beautification, appreciation and sympathy, not cruising the cruelty and horror of the crimes, not showing the details of crimes by imitating the methods of imitation, not revealing the secrets and means of investigation, and not The lawsuit shows that the law enforcement is not civilized in the keynote of approval, the case is not convicted before the verdict of qualitative reports, does not accuse the parties in the case of the normal exercise of the rights of litigation, unfair trial of the case should not disclose the details of the case, to avoid becoming a spokesman for the party litigation, comments generally should be After the judgment and so on.