论文部分内容阅读
分析迪士尼动画电影片名的研究现状及特点。以迪士尼动画电影片名中文译名为研究对象,按照翻译方法进行分类分析,探讨迪士尼动画电影片名汉译在审美效益与商业效益上的得失。提出译者应当在充分理解影片内容的基础上,权衡影片的价值,选择适当的翻译策略。
迪士尼动画电影片名汉译统计研究
【摘 要】
：
分析迪士尼动画电影片名的研究现状及特点。以迪士尼动画电影片名中文译名为研究对象,按照翻译方法进行分类分析,探讨迪士尼动画电影片名汉译在审美效益与商业效益上的得失。
【机 构】
：
上海理工大学
【出 处】
：
英语教师
【发表日期】
：
2018年18期
其他文献
拟根据黑龙江省五年制高等师范专业大学英语教学的现状,分析探讨了改善五年制高师大学英语教学方式、教学手段、教学方法的对策。五年制高师大学英语教学应改变传统的教学方
从教学内容、学生情况、学前教学活动、存在的问题及解决策略等方面进行教学分析。以新目标《英语》八年级(下)Unit 1 Section B He lost his arm but is still climbing为例
审计是国家经济社会运行的免疫系统,同样内部审计也是组织内部经济运行的免疫系统。在目前日趋不确定性的经济环境中,风险管理已经成为任何组织管理层的一项重要管理责任。现
城市园林绿地具有多种功能。过去人们主要从美化环境、文化休息的观点去理解和认识城市园林绿地的功能。而今,随着科学、技术的发展,人们可以从环境学、生态学、生物学、医学
以人教版高中《英语》必修4 Unit 3 A Master of Nonverbal Humor阅读课为例,探讨如何在一定的主题语境下设计具备综合性、关联性和实践性的学习活动,引导和帮助学生探究主题