有人把侵权的假冒伪劣商品称为“仅次于贩毒的世界第二大公害”。这一形容并不过份。在市场上,从饮食到生活用品、从油盐酱醋到农业生产资料等侵犯他人的商标权的假冒伪劣商品,可谓层出不穷,而盗版他人的书画、音像制品,更是无处不在。 Some people refer to the infringing counterfeit and shoddy goods as “the second largest public hazard in the world after drug trafficking.” This description is not excessive. In the market, counterfeit and shoddy goods that infringe the trademark rights of others, ranging from food and drink to daily necessities, from oil, salt, and vinegar to agricultural means of production, can be described as endlessly emerging. It is even more ubiquitous to pirate books, paintings and audio-visual products of others.