论文部分内容阅读
为进一步优化人大代表构成,逐步克服“官员”代表、“老板”代表偏多,基层一线代表偏少的现象,去年选举法第五次修正依法增加规定:各级人大代表“应当具有广泛的代表性,应当有适当数量的基层代表,特别是工人、农民和知识分子代表”(选举法第六条之规定)。今年,新一轮县乡两级人大代表同步换届
In order to further optimize the composition of NPC deputies, we gradually overcome the phenomenon of “officials ” representatives, “boss” representatives being too few and representatives of grass-roots units having fewer seats. The fifth revision of the Electoral Law last year added the following provisions according to law: People’s deputies at all levels “ Should be broadly representative and there should be an appropriate number of grassroots representatives, especially workers, peasants and intellectuals. ”(Article 6 of the Electoral Law). This year, a new round of NPC deputies at both the county and townships have been re-elected