双子楼倒塌了,美国战后最长的经济增长(近120个月)结束了,人们对美国经济免遭衰退一劫的期盼被恐怖袭击事件送上了西天……9.11使美国经济最终陷于衰退,受美国影响的世界经济也乌云滚滚。但愿下面展示出的这幅2001年世界经济“全景图”,不会在你心头留下过重的阴影。毕竟,增长与发展是不可阻挡的。——编辑手记 The twin towers collapsed, and the longest economic growth of the United States after the war (nearly 120 months) was over. The people’s hope of averting a recession in the U.S. economy was sent to the West by the terrorist attacks ... 9.11 The U.S. economy eventually fell into the trap of The recession and the U.S.-influenced world economy are also raging. Hopefully, the 2001 Panorama of the World Economy as shown below will not leave a heavy shadow on your mind. After all, growth and development are unstoppable. - edit notes