论文部分内容阅读
作者曾于1958年初步报导了胰蛋白酶、抗菌素并用潮式引流术以治疗脓胸的临床观察,该报告曾经指出了这种疗法对脓胸的治疗收到良好的效果,其特点是疗效高、疗程短、患者痛苦少。但因病例太少(8例),不足以说明其真实的临床意义。我院1957年5月至1959年5月,两年来共收容各种类型的患者40例,已经结束治疗先后病癒出院或自动出院者34例,其余6例尚在治疗中,特就这34例(包括前已报导的8例)脓胸的临床资料加以分析,以便正确估价这一疗法的临床意义。
The authors initially reported in 1958 the clinical observation of trypsin, antibiotics and tidal drainage for the treatment of empyema, the report has pointed out that this therapy for the treatment of empyema received good results, which is characterized by high efficacy, Short course, patients suffer less. However, too few cases (8 cases), not enough to show its true clinical significance. Our hospital from May 1957 to May 1959, a total of 40 cases of various types of patients admitted in the past two years, has ended treatment has been discharged or discharged 34 cases of spontaneous discharge, the remaining 6 cases are still under treatment, especially on this 34 Cases (including the previously reported 8 cases) empyema clinical data were analyzed in order to properly assess the clinical significance of this therapy.