论文部分内容阅读
以纽马克的文本功能类型理论为基础,分析了医学英语文本的类型,阐述了纽马克的交际翻译及奈达的功能对等理论在医学英语文本翻译中的应用,从而尝试着提出可以指导医学翻译的理论原则。
交际翻译理论与动态功能对等理论在医学英语翻译中的应用
【摘 要】
：
以纽马克的文本功能类型理论为基础,分析了医学英语文本的类型,阐述了纽马克的交际翻译及奈达的功能对等理论在医学英语文本翻译中的应用,从而尝试着提出可以指导医学翻译的
【机 构】
：
福建中医药大学
【出 处】
：
辽宁医学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2014年04期
其他文献
本论文针对生物碱类化合物色谱分离的难点,以中药千层塔提取物为研究对象,运用高效液相色谱法,分别从石杉碱甲定量测定、不同模式的二维正交液相色谱方法建立和主要化合物的
主要介绍在反应器吊装中,如何应用顶板式吊耳进行吊装,以及顶板式吊耳的设计计算过程。
Mainly introduced in the reactor hoisting, how to use the roof lugs for liftin
随着半导体制造工艺的发展,晶圆尺寸不断增大,现在300mm晶圆已成为行业主流晶圆尺寸,而300mm晶圆的半导体后段制造对设备和生产自动化的要求都大大提高。本文在此行业背景下,
<正>作业是课堂教学的重要补充和延伸。笔者发现,当前不少教师所设计的小学英语作业存在诸多问题,主要表现在:作业内容空洞,脱离学生的实际;作业形式单调,以抄写为主。这样的
本文根据企业经营的不同层次选择销售净利率、总资产报酬率、净资产收益率与每股收益作为衡量盈利能力的指标,以2008-2012年A股上市公司为例,对比分析房地产行业与食品行业的
<正>2019.1北京由北京林业大学主办,《风景园林》杂志社承办的第二届"北林国际花园建造节"方案征集活动已经拉开帷幕。本届花园建造节的主题为"花园的诗意",鼓励设计者在有限
少数民族交际中介语是少数民族人民为了民族之间的沟通交际需求,而形成的一种特殊的带有鲜明民族语言特色的语言系统。云南是一个少数民族杂居的地区,当地少数民族汉语成为了
积累了一些存款想保值增值，可以买哪些理财产品？要扩大种植规模，有贷款需求，该找谁帮忙办理？家庭收支总是无法平衡，如何制定财务计划？……相信大家在生活中都可能会遇到类似的情况，由
报纸
氧化铝纤维因其优异的机械力学性能、高温隔热性能等吸引了许多研究者广泛的研究兴趣。本论文采用溶胶-凝胶结合静电纺丝的方法,制备了柔性γ-Al2O3纳米纤维膜,研究了其抗拉