6-12岁外籍儿童汉语学习策略研究

来源 :速读·上旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jinr0op8
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:在当今对外汉语研究领域,研究者的研究理念逐渐由“以教师为中心”转向“以学习者为中心”,由此基础上展开的一系列关于学习者语言习得的研究方兴未艾。笔者旨在前人研究的基础之上,考察外籍儿童这个特殊群体,通过调查分析他们汉语学习策略的使用情况,为外籍儿童汉语教学提供一定启示和帮助。
  关键词:外籍儿童;汉语学习策略;国际汉语教学
  一、研究设计
  (一)研究对象
  1.    研究对象基本情况
  本实验研究对象为北京法国学校,北京英国学校及北京汉语学校学生
  2.    优秀學习者与普通学习者的界定
  本文的研究对象均未参加过HSK考试,以“优秀学习者为量化标准”为依据,本实验结合学生在校成绩(大于等于85分)与教师口头测试评价(获得优秀评价)这两项因素,界定出优秀学习者。
  3.    研究方法
  采取定量研究与定性研究相结合的混合式研究设计。
  4.    调查问卷的制定
  本实验中,汉语语言学习策略的调查问卷参考Oxford语言学习策略量表,分别测量语言学习者的记忆策略,认知策略,补偿策略,元认知策略,情感策略及社交策略。量表采用点分记分法,依由被测试者根据项目描述的符合程度依次从“5”至“1”选择。
  5.    优秀学习者学习策略的个案分析
  通过与数名优秀汉语学习者就其学习策略展开访谈的方式探究优秀汉语学习者的学习方式。
  6.    研究对象
  个案研究中的对象共有两位优秀汉语学习者,一名来自父/母为汉语母语者的家庭,一名来自父母双方均非母语用者的家庭。
  二、优秀学习者学习策略个案分析
  (一)父/母为汉语母语者的家庭:
  优秀学习者Theo,男,8岁,就读于北京法国学校国际班,学习汉语一年半,成绩优秀,母亲中国人,父亲法国人。性格外向,喜爱中国文化,希望未来继续在中国求学。
  根据上表,Theo最常用的学习策略分别为社交策略,记忆策略和补偿策略。
  此外,表中数据还显示Theo除情感策略外其他数值均高于平均值或与均值持平,说明其学习策略使用频率较高。
  Theo在日常生活中可以同母亲较为流利地用汉语交流,其生活的社区华裔及中国公民居多,有较好的语言环境,但尚未形成系统的汉语学习方法,基本依靠学校教学和日常练习。
  (二)父母双方均非汉语母语者的家庭
  优秀学习者Anne,女,11岁,就读于北京英国学校国际班,学习汉语时间三年,成绩优秀,母亲印度人,父亲德国人。
  根据上表,Anne最常用的学习策略分别是记忆策略,认知策略和元认知策略。Anne父母中只有母亲掌握简单的生活用汉语,并且其居住的社区大多为海外公司的外派人员及其家属,汉语语言环境较差。Anne的汉语学习较多依靠书本学习,同大多数成人外语学习者的方式相似。
  (三)小结
  根据已有的访谈内容,笔者得出下述结论:
  第一、优秀学习者具有较强的学习动机,通常与汉语语言学习的兴趣呈现正相关,学习自主性/自觉性较强。
  第二、语言环境对汉语语言学习有一定的影响,会直接影响到学习者对学习策略的选择和运用。
  第三、优秀的汉语学习者学习策略使用频率较平均水平更高。
  参考文献
  [1]   Herbert W.Seliger&Elana Shohamy Second Language Research Methods[M].Oxford:Oxford University Press,1989.
  [2]   吴勇毅.不同环境下的外国人汉语学习策略研究[D].上海,上海师范大学,2007.
  [3]   姚路宁.优秀的汉语第二语言学习者学习策略研究[D].北京:北京外国语大学,2017.
其他文献
摘要:当前,第六届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛正在如火如荼的进行中,云南省各高校按照省赛的通知要求如期推进,截止8月3日网上报名统计显示各高校的参赛学生人数和报名参赛项目再创新高,作为云南省以工为主的独立院校,其师生报名参赛的项目和人数也创新高。本文结合学校组织大赛实际出发,对开展“互联网+”大学生创新创业大赛的组织工作存在的问题进行分析并进行积极探索解决办法。  关键词:“互联网+”;
期刊
◆摘 要:思想政治工作作为一门科学,要遵循经济社会发展规律,尤其是人的发展规律去做;思想政治工作是一门艺术,要遵循领导艺术和管理艺术规律去做。思想政治工作者贵在探索思想政治工作艺术规律和人的发展规律的结合点。本文论述了探求思想政治工作艺术方法的重要意义及途径。  ◆关键词:思想政治工作;提高艺术水平;意义作用;方法途径  实现思想政治工作高质量发展是思想政治工作的根本目标。提高思想政治工作艺术水平
期刊
摘要:新冠肺炎疫情的突发暂缓了学生返校的脚步,为了响应国家“停课不停学”的号召,我国教育界掀起了一场大规模的“线上教育”浪潮。线上教育有其不受时空限制、资源共享、反复观看等特点,为广大师生带来了教育与学习上的便利,但也存在数字资源体系化不健全、师生情感交流不足等问题。在新冠肺炎疫情防控期,为了真正解决线上教育存在的问题,提高小学英语线上教育的教学效率,让学生在家也可实现“会学”与“乐学”,本文从线
期刊
摘要:数学模型,是运用数理逻辑方法、数学语言建构的科学模型,是小学数学教学的重要方法。通过搭建新型的数学模型,让实际问题与数学理论相结合,塑造立体、生动的结构画面,表述对实际问题的解决技巧,有效培养了学生运用数学工具解决实际问题的能力。  关键词:数学模型;结构方法;应用推广  一、意义深远,数学模型在小学数学教学中的重要作用  小学数学模型具有至关重要的作用,能够将数学问题还原,提出有效的解决方
期刊
摘要:当前,随着经济的不断发展和进步,我国教育教学水平显著提升,但是其还存在有城乡地区教育发展不均衡的问题。农村初中生以留守儿童居多,学生在学习英语知识时,缺乏有效的监督和引导,许多学生没有真正的认识到英语学习的重要性,学习兴趣低迷。在新课程英语教学改革中,教学的关键就在于转变学生的学习态度,促使他们积极的主动学习和探索英语知识,为学生以后的学习奠定良好的基础。  关键词:学讲方式;农村初中;英语
期刊
摘要:英语是初中阶段必不可少的一门学科,对于初中英语的学习,英语阅读是英语学习必不可少的一部分。但是,现阶段大部分初中英语教师在英语阅读教学过程中得教学方式还存在着很大的问题,一部分教师为了给学生灌输更多的知识,课堂上仍采用传统的应式教育,整节课以讲知识为主,忽略了对学生学科核心素养的培养。因此,初中英语教师的教学方式应该做出改变,将对学生的英语阅读教学个性化,翻转课堂,让学生做课堂的主人,创建更
期刊
摘要:为落实立德树人根本任务,高职英语课程思政建设要用好课堂教学主渠道,实现英语语言技能培养与思想政治教育的有机融合。本文以“学会积极思考”为主题的单元教学为例,阐述了思政特色高职英语教学设计原则,即首先明确课程思政育人目标,然后在教学活动设计中将思政元素自然融入到听说读写各环节,以提升学生的语言水平及思想政治素养,实现思政教育贯穿高职英语课堂教学全过程。  关键词:课程思政;高职英语  教学设计
期刊
摘要:翻转课堂教学模式强调学生的个性化学习,更关注学生获取知识的效果和能力,该模式可以很好地实践义务教育历史课程标准所倡导教学方式和评价方式。笔者结合在初中历史教学工作实践,尝试通过初中历史教学设计和课堂实践来探讨翻转课堂模式在山区中学历史教学的本土化实践以及思考,以期更好地落实历史学科核心素养。  关键词:翻转课堂;历史教学;本土化;实践思考;核心素养  一、翻转课堂的内涵及教学模式  1. 翻
期刊
摘要:高中地理课程具有很强的实践性,地理实践力的培养需要依托校本实践活动。文章参照地理实践力培养的三大类构成:“开展地理实践力”“运用地理工具”“地理兴趣与审美”,结合校本动手实验活动案例,引导学生深度学习,培养学生的地理创新思维和实践能力。  关键词:地理实践力;地理动手实验;火山活动;火山模型  一、背景  高中地理课程具有很强的实践性,地理实践力的培养需要依托校本实践活动,如组织学生开展社会
期刊
摘要:冯内古特的《第五号屠宰场》以其出色的荒诞式写作而闻名,书中主人公毕利跳脱的时间之旅、特拉法玛多星人的时间理论、诙谐而荒诞不经的语言常使我们忘却它后现代的影子,转而视其为某种科幻。但是,拨开荒诞的外衣,我们看到了一种后现代模式下尝试冲破现世“界限”,晋升流体生命的诉求。可惜的是,主人公毕利看似跳出了惨绝人寰的现实,却被虚无捕捉,并无路可逃。本文建构于后现代理论下的非线性时间观,剖析《第五号屠宰
期刊