论文部分内容阅读
河北省梆子剧院来京演出《苍岩月》。初看剧名,我还以为是一出历史剧,发生这个误会有个原因。去年我去石家庄,曾到过苍岩山。隋末杨广的女儿南阳公主,因为国破家亡,就在这里出家。现在山上还有她的祠庙和传说中她在上面下棋的棋盘岩。南阳公主的遭遇很有悲剧性,所以我以为演的就是这个故事。看了演出,才知道这种自作聪明的想法当然是靠不住的。《苍岩月》演的是今天生活里发生的事情,一个普普通通山村妇女的一段动人经历。这个妇女名叫田螺,丈夫大猛是个矿工,
Bangzi Theater in Hebei Province to perform in Beijing “Cangyan month.” At first glance, I thought it was a historical drama, there is a reason for this misunderstanding. Last year I went to Shijiazhuang, had been to Cangyan. Yang Nguyen Princess Yang Nguyen princess, because the country broken home, here a monk. Now there are her shrine in the mountains and the chessboard rock where she played chess. Nanyang princess suffered a lot of tragedy, so I think the story is played. Watched the show, I realized that such a clever idea of course is unreliable. “Cangyan Yue” plays are what happened in today’s life, an ordinary mountain village women’s moving experience. The woman named snail, her husband was a fierce miner,