论文部分内容阅读
随着全球化水平的提升,世界联系愈加紧密,新闻媒体成为了解各国信息的重要形式之一。本文通过对新闻英语翻译的特点进行分析,并对新闻翻译中应注意的问题进行探讨,然后从跨文化交际视角研究英语新闻翻译方法,认识到英语与汉语之间的差别,使翻译出的新闻语言表述更严谨、更简洁。
跨文化交际视角下的新闻英语翻译探究
【摘 要】
：
随着全球化水平的提升,世界联系愈加紧密,新闻媒体成为了解各国信息的重要形式之一。本文通过对新闻英语翻译的特点进行分析,并对新闻翻译中应注意的问题进行探讨,然后从跨文
【机 构】
：
集宁师范学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2015年8期
其他文献
天祝藏族自治县位于河西走廊东端,按照《中国语言地图集》(1987)中的分法,天祝县汉语方言(后文简称“天祝方言”)属于兰银官话河西片。本文以语言接触理论为指导,对天祝汉语
经教育部批准,由北京师范大学心理学院主办,北京教育科学研究院德育研究中心、《中小学心理健康教育》杂志社协办的“积极心理学与教育国际研讨会”将于2010年8月13~15日在北京召开。此次会议旨在为推动积极心理教育与我国心理健康教育有机结合,促进积极心理学的研究、应用与普及。 一、会议时间及地点 时间:2010年8月13日、14日、15日 (12日为报到日) 地点:北京师范大学 二、会议内容
本文通过对渭南市银行信贷登记咨询系统网际互连情况现状的介绍,以及对各金融机构在使用该系统进行数据上报和数据查询时存在问题的根源的探讨,针对性地提出了解决方案和建议
近日，由燃料油分公司和石科院共同参与制定的船用轻质燃料油中国石化企业标准发布，并于3月1日起正式实施，这是中国石化首个针对近海和内河水上专用燃料油标准。 该标准强调与市场高度结合，努力寻求生产者和消费者之间的最佳平衡，同时根据国际海事组织限制船舶二氧化碳、氮氧化物排放和燃料油硫含量控制的要求，以绿色环保为前提，对硫含量的设定标准远优于国内外同类产品标准，具有较强的前瞻性。 统一船用油标准，顺应
背景：目前采用外周血造血干细胞移植治疗脑缺血方面的研究还比较少，缺乏大量、系统的实验数据。神经生长因子可调控神经元再生所需的微环境，对神经细胞的存活、增殖起重要作用。