论文部分内容阅读
为了向全国《摩托车》维修技术俱乐部会员提供学习摩托车技术的机会,交流维修经验,切磋维修技艺,促进俱乐部活动的开展,《摩托车》杂志社将在2003年11月举办第四届(金太阳杯)全国摩托车维修技术大赛期间,于11月4日举办第二次全国《摩托车》维修技术俱乐部技术交流活动。 一、第二次技术交流活动的主要内容 (一)举办技术讲座 这次技术讲座将邀请国内研究和制造电喷摩托车方面的专家、多缸发动机生产厂的技术能手讲课。课题是: 1.摩托车电喷技术; 2.多缸发动机原理与维修。 (二)利用晚间与俱乐部技术顾问进行技术咨询与交流。
In order to provide motorcycles maintenance and technical club members with the opportunity to learn motorcycle technology, exchange maintenance experience, learn maintenance skills and promote club activities, the “Motorcycle” magazine will hold its fourth Golden Sun Cup) National Motorcycle Maintenance Technology Competition held on November 4 the second national “motorcycle” maintenance technology club technology exchange activities. I. Main Contents of the Second Technical Exchange Activities (I) Holding a Technical Seminar This technical seminar will invite domestic experts in the research and manufacture of EFI motorcycles and technical experts in multi-cylinder engine manufacturing workshops. Topics are: 1. Motorcycle EFI technology; 2. Multi-cylinder engine principle and maintenance. (B) the use of night and club technical advisers for technical advice and exchanges.