5月13日,全国退耕还林工程编制工作会议在石家庄市召开(图1)。国家林业局副局长李育材(图2)出席大会并讲话。这次会议旨在讨论“十一五”全国退耕还林工程规划编制工作。李育材强调,林业部门要上下形成合力,使退耕还林成为造福中国一方百姓,改善生态、生活和生产环境的系统工程。国家林业局 On May 13, the national work conference on the project of returning farmland to forest was held in Shijiazhuang (Figure 1). Li Yukai, deputy director of the State Forestry Administration (Figure 2) attended the meeting and made a speech. The meeting aims to discuss the “Eleventh Five-Year” plan for the national conversion of farmland to forest planning. Li Yukai emphasized that the forestry sector should work together to make the conversion of cropland to forestry a systematic project for the benefit of people on one side and for improvement of ecology, life and production environment in China. State Forestry Administration