【摘 要】
：
语言是文化的一大载体,各式各样的语言承载着不同民族的文化特征,而文化的差异又影响着语言的形成与发展。因而,语言与地域文化之间有着十分紧密的联系。在全球一体化发展不断深入的背景下,中西方在经济、政治、文化等方面的交流越来越频繁。基于此,社会各界不断提高对语言翻译工作的关注度,并强调要推进语言翻译的优化升级,不仅要追求\"量\",更要追求\"质\"。翻译作为人类语言活动的重要一环,拥有依附于国家文化的基本属性,英语翻译在该方面的体现尤为明显。在英语翻译中,有效把握地域文化差异对提高英语翻译质量
论文部分内容阅读
语言是文化的一大载体,各式各样的语言承载着不同民族的文化特征,而文化的差异又影响着语言的形成与发展。因而,语言与地域文化之间有着十分紧密的联系。在全球一体化发展不断深入的背景下,中西方在经济、政治、文化等方面的交流越来越频繁。基于此,社会各界不断提高对语言翻译工作的关注度,并强调要推进语言翻译的优化升级,不仅要追求\"量\",更要追求\"质\"。翻译作为人类语言活动的重要一环,拥有依附于国家文化的基本属性,英语翻译在该方面的体现尤为明显。在英语翻译中,有效把握地域文化差异对提高英语翻译质量,达到更理想的交
其他文献
随着风电和光伏接入电网的规模不断扩大,电网负荷峰谷差逐渐增加,电网的频率控制出现超调量过大、调节速度过慢等一系列问题。本文针对互联电力系统的负荷分配以及频率控制问题,提出考虑发电机组分配系数的互联电力系统负荷频率控制方法。首先,建立单个区域包含多个火电机组的两区域电网自动发电控制(AGC)系统仿真模型,根据各发电机组的煤耗特性建立经济性目标函数,并且获得最优的出力分配系数;然后,基于联络线功率和频率偏差控制(TBC-TBC)的控制模式,采用经Ziegler-Nichols相关算法优化后的PID控制,并对优
功能性疾病是指主要起源于神经系统功能紊乱的病症,而不是能够明确识别的病理生理疾病。功能性疾病,例如肠易激综合征、纤维肌痛,功能性神经系统疾病(FND),已经新晋神经科门诊的第二大常见原因1。FND在急诊2卒中3和康复中心4十分常见。它会导致严重的躯体功能障碍,给患者带来极大的痛苦,还常常给患者和医疗服务机构造成额外的经济负担5。很多临床医生几乎没有接受过有关功能性疾病评估和治疗方面的正规临床培训,而患者往往得不到可能有效的治疗。
目的评价光生物调节治疗颞下颌关节紊乱病患者疼痛效果,为临床提供参考依据。方法计算机检索PubMed、Embase、Cochrane Library、中国知网、万方、维普等数据库,查找光生物调节治疗颞下颌关节紊乱病相关文献。应用Meta分析评价光生物调节(研究组)与放置激光光纤但不予激光照射(对照组)治疗颞下颌关节紊乱病患者疼痛效果,将视觉模拟评分(visual analogue scale,VAS)、压力疼痛感受阈值(pressure pain threshold,PPT)、最大自由开口度(maximum
在新一轮课改背景下,基于大概念的教学研究逐渐得到地理教师的关注。文章以人教版高中地理(2019版)必修第一册中的\"水循环的过程及类型\"为例,基于学科大概念进行教学设计,培养学生的地理空间意识和整体性思维。
结合专业认证和一流本科专业建设背景,以学生为中心开展教学质量保障体系有效建设,是提升本科教育水平和提高人才培养质量的重要保障基础。围绕以“学生为中心”的工程教育专业认证理念,四川轻化工大学从教学质量保障体系的基本原则、基本框架及基本制度三个方面,进行了深入探索与改革,形成了完善的和科学的教学质量保障体系,为地方高校的本科教育工作和人才培养提供参考。
在研究与学习《普通高中地理课程标准(2017年版)》的基础上,提出了构建高中地理磁性课堂的观点,并给出了具体的构建方法:转变设计理念——从设计教到设计学;转变师生关系——从\"严师出高徒\"到\"构建和谐的师生关系\";目标取向——从套路教学获得结果到研究对象获得能力;行动策略——从教知识到教学习;方法选择——从模式化到最优化。
文章介绍了平桥区图书馆少儿阅读空间建设的背景,指出了少儿阅读空间建设的作用与意义,总结了少儿阅读空间建设与服务的经验,旨在为图书馆少儿阅读空间建设与服务提供有价值的参考。
受新冠肺炎和减税降费等因素影响,各级财政特别是县级财政遇到了前所未有的困难,基层财政\"三保\"风险日益加重。为切实了解当前复杂经济形势下的县级\"三保\"情况,本文以某省50个重点监控县(市、区)为样本,对其\"三保\"情况进行了全面剖析,并在此基础上提出了防范基层财政出现\"三保\"风险的措施建议。
本文以我国报业集团为研究对象,分析总结其内部控制中存在的主要问题,阐述其加强内部控制的目标、原则及重要意义。遵循内部控制五要素,从风险控制速度、战略高度、治理广度、人本温度四个方面提出建立健全我国报业集团内部控制体系之方法,以期为中国报业管理者应用实践提供参考。
文章基于图书馆美学实践研究的缺失和广州图书馆之城美学实践的不足,分别从审美实践“人”“物”“事”与读者体验关系探究了图书馆美学实践的重要意义,结果发现图书馆美学实践的生理美、心理美、环境美、文献美、服务美、管理美均与读者体验存在高度正相关关系。广州图书馆之城应基于读者的生理美和心理美,从“人”的方面构建图书馆审美实践;基于图书馆的环境美和文献美,从“物”的方面构建图书馆审美实践;基于图书馆的服务美和管理美,从“事”的方面构建图书馆审美实践。