【摘 要】
：
<正>在这篇文章里,我想谈一种特别而重要的文学修辞,并耙草搂兔子,顺便讨论一下文学翻译这个老问题。多年以前,我曾在《作家》杂志上发过一篇谈论小说语言的文章,叫《水消失
论文部分内容阅读
<正>在这篇文章里,我想谈一种特别而重要的文学修辞,并耙草搂兔子,顺便讨论一下文学翻译这个老问题。多年以前,我曾在《作家》杂志上发过一篇谈论小说语言的文章,叫《水消失于水中》。在写那篇文章的时候,我并不知道别人是怎么称呼这种文学修辞的,我只好凭感觉把它叫做"异类词连缀"。后来我阅读福柯的著作《词与物》,发现福柯把这种修辞与技巧命名为"异位移植",这个命名无疑更严整也更规范。
其他文献
目的:比较早期应用活血化瘀法和健脾益气法两种治疗法则对高脂饲料导致的大鼠脂肪肝模型的影响。方法:饲喂高脂饲料复制大鼠脂肪肝模型,造模的同时分别以健脾益气法代表方参
龙文化作为中华民族流传了几千年的文化,具有强大的生命力、凝聚力、向心力,成为团结华夏子孙的纽带,亦成为我国传统文化中不容或缺的内容,是我们中华民族的文化标志。它渗透
收入分配差距一直是经济学关注的问题之一,谋求平等公平发展是经济学所追求的目标之一。近一时期收入分配受到高度关注,国家领导人在不同场合多次表达了“要加大收入分配调整
机械故障诊断的关键是如何从故障信号中提取故障特征,信号分析是故障特征提取最常用的方法。机械系统发生故障时,振动信号往往具有非线性非平稳特征。因此如何结合故障信号特
研究背景为推进建立健全医疗保障制度体系,积极满足城镇职工基本医疗服务需求,根据中央统一部署,山东省已初步建立起以城镇职工基本医疗保险、城镇居民基本医疗保险和新型农
2008年12月21日,国务院通过了《关于义务教育学校实施绩效工资的指导意见》,决定2009年1月1日起在全国义务教育学校实施绩效工资。自《关于义务教育学校实施绩效工资的指导意
基于描述轴流压气机及其系统的动态气动响应的一维非定常单元容积模型 ,通过数值求解并利用可视化的编程方法 ,模拟了单级、三级和九级压缩系统的失速可恢复性。单级压缩系统
运用法律手段化解风险和创新供给,解决中小企业融资难题,是当前商业银行亟需解决的重要命题。本课题立足法治角度,深入分析了我国中小企业融资法律构建现状和存在问题,从宏观
目的评价名老中医经验方"运脾散"干预90例脾运失健小儿厌食症的有效性和安全性。方法采用随机对照分组研究,将90例小儿厌食症按2∶1分为运脾散中药汤剂口服的治疗组(60例),硫
<正>膈下逐瘀汤出自《医林改错》,为清代医家王清任创制的五大活血化瘀名方之一,由五灵脂(炒)、当归、川芎、桃仁(研泥)、丹皮、赤芍、乌药、延胡索、甘草、香附、红花、枳壳