论文部分内容阅读
古诗文笺注,是很难的一件事。做得好,被视作当然;有一二疏失,便难免受到指摘,因此一向视它为畏途,批评相关著述,更轻易不敢多想。今日忽然发兴,只是因为近年于“看图说话”一事稍稍用心,自以为微有所得,遂忍不住欲效田夫野老之献曝献芹,虽然明明知道,自家原无本领做笺注,所言种种,与笺注者相比,其难易程度正有着打靶子与射飞鸟的悬殊之别。
Ancient poetry notes, is a very difficult thing. Well done, it is taken as a matter of course; one or two missing, it will inevitably be accused, it has always been ashamed of it, criticizing the relevant writings, more easily dare not think. Suddenly today, it is only because in recent years I was slightly worried about what I wanted to see and speak. I thought I could not help but act as a veteran of the taxpayer. Although I knew that I was not able to do so, , All kinds of words, compared with those who note, its degree of difficulty is with the shooting target and shooting birds disparity.