论文部分内容阅读
印象中的档案馆,应该是神秘、尘封、陈旧的,而那紧闭的大门上挂着的铁锁也将它与百姓生活划上了清晰的界线。越是神秘的,人们好奇心也越重,越渴望零距离触摸它。4月26日,在第二届“上海市档案馆日”里,浦东新区档案馆敞开大门,欢迎普通市民免费参观。这一日,留给参观者印象最深的,不只是档案馆丰富的馆藏资源、先进的现代化设备,最重要的是档案馆的工作人员为民服务的点点滴滴在他们心底留存了一份感动终身的“档案”。
The archives in the impression should be mysterious, dusty, old-fashioned, while the iron locks hung on the closed door also set a clear boundary between them and people’s life. The more mysterious, the more curious people are, the more they crave to touch it up close. On April 26, in the second session of Shanghai Archives Day, the Pudong New District Archives opened its doors and the ordinary citizens were welcomed for free. This day, leaving the most impressed visitors, not only the archives rich collection of resources, advanced modern equipment, the most important is the archives staff serve the people bit by bit in their hearts retained a moving Lifetime “file ”.