论文部分内容阅读
公示语是城市的名片,以已有的相关研究为基础,以功能和风格分析为出发点,提出提高公示语英译质量的两个基本原则:一致原则和调整原则,并提出相应的翻译策略。
公示语的功能特征与英译
【摘 要】
：
公示语是城市的名片,以已有的相关研究为基础,以功能和风格分析为出发点,提出提高公示语英译质量的两个基本原则:一致原则和调整原则,并提出相应的翻译策略。
【机 构】
：
宝鸡文理学院外语系
【出 处】
：
黑龙江科技信息
【发表日期】
：
2010年17期
其他文献
高等数学课的教学,除了有数学知识传授的作用外,还承载了数学文化和数学精神的传播。应改善教学方法,使传授数学知识与传播数学文化、数学精神相得益彰。
随着市场经济体制的不断完善和发展,地勘单位建立和健全适应市场经济的企业化运营机制,以增强企业生存、发展和市场竞争能力,势在必行。如何在激烈的市场经济条件下生存和发
数学精神是处理问题的一般数学思维方法、习惯和数学研究方法;数学精神具有社会性价值、个人性价值和教育性价值。小学生的数学人文精神培育应以熏陶为要,数学科学精神培养要
本文利用多波束测深系统对长江口岸直水道整治工程进行水下抛石验收,利用多波束技术覆盖整个施工区平面的全覆盖测量方式,通过水深格网结合三维模式展示,真实反映了抛石增厚
<正>随着我国《新课程标准》的出台与实施,小学体育教学的重要性得到了更多社会大众以及教育相关人士的认可。利用体育教学,促进当代小学生的身体素质以及身心发展,有利于小