论文部分内容阅读
简述了商标翻译是一种跨文化的交流，它涉及民族心理、文化特色、审美价值等诸方面的因素，介绍了几种常见的商标翻译法，并且提出了怎样才能实现富有活力和创造性的等效翻译法．
商标的中英文等效翻译
【摘 要】
：
简述了商标翻译是一种跨文化的交流，它涉及民族心理、文化特色、审美价值等诸方面的因素，介绍了几种常见的商标翻译法，并且提出了怎样才能实现富有活力和创造性的等效翻译法．
【机 构】
：
湘潭大学职业技术学院
【出 处】
：
广州航海高等专科学校学报
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
法律援助制度是人类法制文明和法律文化发展到一定阶段的必然产物，建立和健全法律援助制度，对于保障公民权利，实现司法公正，维护社会稳定，具有十分重要的意义。民事法律援助案件占
泡沫分离法是以气泡作为分离介质来浓集表面活性物质的一种新型分离技术，尤其在处理微量组分时，能收到良好的分离效果。泡沫分离法除了具有设备简单，费用低，占地少，可连续化操作等
社会结构变化引发了学校教育价值认识的虚无化倾向。消除教育价值虚无化现象,关键是确立教育价值的认识基础。现实的人是教育的出发点,实现人的全面发展是教育价值的目标,这
以废弃毛竹笋壳为原料,经过4次加碱法制备出了羧甲基纤维素,并通过FTIR、XRD、TGA、SEM手段对原料与产品进行了表征。实验结果表明,制备羧甲基纤维素的最佳工艺条件为精制竹
为探讨室内观叶植物净化甲醛污染的能力，本实验选用了吊兰（Chlorophytumcomosum）、常春藤（Hedera nepalensis var.sinensis）、绿萝（Scindapsus aureum）、广东万年青（Aglaonema modest
我国已进人深度老龄化社会,老年人口数量急剧增长。由于老年人身体机能的衰减及现阶段我国养老设施的消防设计适应性不足、人员的消防意识淡薄等问题,近年来养老院火灾事故时
目前财务报表分析的应用越来越广泛，它在企业利益相关者进行各项决策时起到了非常重要的作用。如何进行财务报表分析，在理论界和会计实务中也有着广泛地探讨。但对于EPC总承包
目的了解胃粘膜癌前病变在不同人群、不同病变的发生情况,以指导临床诊疗。方法选择胃镜下发现胃粘膜有较明显变化(如糜烂、出血点、疣状隆起、溃疡、癌肿、息肉)的病人进行
松节油是世界上最主要的植物精油,具有很高的应用价值。α-蒎烯和β-蒎烯是松节油最主要的两个组成成分,以这两个化合物为原料,经过多种化学反应途径,可以合成众多具有高附加
在过渡金属配合物中,二茂铁类衍生物是一类具有很好的光电功能的化合物。长期以来,有关其光电性质的实验和理论研究颇多,这类化合物在非线新光学领域一直是个研究的热点化合