论文部分内容阅读
现阶段,我国商务英语教学面临学生需求、岗位需求与实际教学脱节的问题。本文通过分析我国商务英语学生和课程设计现状,以及出现的问题,探索寻求更适合中国商务英语教学的途径。我们认为,商务英语要遵循商务的行业性和语言的专业性,符合现实中商务英语的使用规则。而传统商务英语教学多是单纯补充商务性词汇或仅适用于个别方向,同时专业面较窄。因此,新的课程设计,促进了商务知识的学习和商务实践的运用,既有利于学生的工作发展,又有利于语言专业与应用学科结合。
At this stage, China’s business English teaching is facing the needs of students, job requirements and the actual teaching of the problem. By analyzing the current situation of business English students and curriculum design in our country and the problems that arise, this article explores ways to find more suitable business English teaching in China. In our opinion, business English should follow the professionalism of business and language and be in line with the actual business English rules of use. The traditional business English teaching is mostly simple business vocabulary or only applies to individual direction, while the professional side is narrower. Therefore, the new curriculum design promotes the study of business knowledge and the application of business practice, which is not only beneficial to the development of students’ work, but also conducive to the combination of language major and applied disciplines.