论文部分内容阅读
提示:《你并不特别》是美国波士顿韦尔斯利高中教师小戴维·麦卡洛在学校毕业典礼上的毕业致辞。2012年6月7日,文本经《波士顿先驱报》刊登后,引得好评如潮。与此同时,该演讲视频也在网上被疯狂转载。女士们和先生们,感谢你们让我有机会在这个下午为大家致辞。毕业典礼,是生命中重要的前瞻性仪式。请不要说“那么婚礼就不算吗?”婚礼只涉及人生的一方面,而且往往效果不佳。婚礼是以新娘为中心的盛会,除了同意一连串不怎么合理的要求以外,新郎只有站在一旁的份儿……但是,我们眼前的毕业典礼却总能成为一个奏效的仪式。从今往后,无论你身息疾病还是身体健康,无论你拥有怎样千差万别的经历和遭遇,有一个事
Tip: “You Are Not Special” is a graduation speech by David Davide McCullough, a Welsh high school teacher in Boston, at the school graduation ceremony. On June 7, 2012, the text was well received by the Boston Herald. In the meantime, the speech video was also reproduced on the internet. Ladies and Gentlemen, thank you for giving me a chance to address everyone this afternoon. Graduation ceremony is an important prospective ceremony in life. Please do not say “Then the wedding is not it? ” Wedding only involves one aspect of life, and often ineffective. The wedding is a bridal-centric event, and the bridegroom has only one side standing apart from agreeing a series of less-than-reasonable demands ... But the graduation ceremony right before us can always be a successful ceremony. From now on, whether you have a disease or are in good health, no matter what your experience and experience may be, there is one thing