目的　探讨慢性前列腺炎的诊疗标准。　方法　调查 6 0 0例慢性前列腺炎病例的实验室诊断结果 ,按照美国国立卫生研究所 (NIH)制定的前列腺炎症状评分 (CPSI)标准 ,进行NIH分类和疗效的判定。应用喹诺酮类抗生素 4～ 12周 ,根据病情适当应用α受体阻滞剂、热疗或前列腺按摩疗法。　结果　按NIH分类 ,本组Ⅱ型 80例 (13 .3% ) ,ⅢA型 335例 (5 5 .8% ) ,ⅢB型 185例(30 .9% )。治疗 6周前后CPSI症状评分判定 :临床治愈 138例 (2 3% ) ,显效 (CPSI减少 >15 ) 372例(6 2 % ) ,有效 (CPSI减少 <15 ) 6 0例 (10 % )。无效 30例 (5 % )。　结论　两杯判定试验 (PPMT法 )进行前列腺炎的诊断分类简单易行。CPSI是一种较好的疗效评价方法。喹诺酮类抗生素、α受体阻滞剂和止痛剂等药物的联合应用对慢性前列腺炎具有较好疗效。