捐,还是不捐?这是中国企业界的领袖们正在思考的一个重要问题。作为企业社会责任的一部分,企业致力于慈善事业固然没错,但通过何种方式参与慈善,答案不一。捐款与否,看似手段问题,其实是一种责任观的分歧。 Donate or not donate? This is an important issue that Chinese leaders in the business community are thinking. As part of corporate social responsibility, it is certainly true that companies are committed to philanthropy, but by which means they are involved in philanthropy, the answers are different. Donations or seemingly the problem of means is actually a disagreement on the concept of responsibility.