论文部分内容阅读
3月31日,由意大利驻华使馆、中欧创新中心以及联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心筹备处、北京国际设计周、中国设计红星奖协办的第15届威尼斯双年展中国城市馆内容发布会在意大利使馆成功举办。由日本设计师原研哉,以及王石、易小迪等企业家发起的“中国理想家”成为第15届威尼斯建筑双年展中国城市馆的年度主题。来自建筑、设计、企业、地方政府、日本设计中心以及媒体等100多名代表参加了当天的发布会。
On March 31, the 15th Venice Biennale China Town Hall, organized by the Italian Embassy in China, the Central European Innovation Center and the Preparatory Office of the UNESCO Center for International Creativity and Sustainable Development, the Beijing International Design Week and the China Design Red Star Award, The content launch was successfully held in the Italian embassy. The “China Idealist” sponsored by Japanese designer Masaki Hara and entrepreneurs like Wang Shi and Yi Xiao Di has become the annual theme of the 15th Venice China Architecture Biennale. Over 100 delegates from architecture, design, enterprises, local governments, Japan Design Center and the media attended the conference.