论文部分内容阅读
在2012年两会十大热点问题的网上调查中,社会保障以25万票排在第一位,其得票率超过了50%,反映了我国进一步健全和完善社会保障制度的迫切性及广泛性。在其分项调查中,超过90%的网民认为应提高养老金涨幅。27%的网友期望扩大可报销病种和药物种类,14%希望各地域之间衔接,实现异地报销。这已经是社会保障第三次成为两会热点之首。2011年两会调查中,社会保障以71090票位于榜首;2010年的两会调查中,养老保险以104304票排在首位。今年的两会上,不少代表委员直指社会保险“双轨制”既不公平又不合理。有网友称,退休双轨制不公正、导致养老金差距悬殊。退休待遇双轨制是最大的分配不公,消除退休金双轨制,是消除贫富差距的重要措施之一。
In the 2012 online survey of the top ten hot issues in the two sessions, the social security ranked first with 25 million votes and the vote rate exceeded 50%, reflecting the urgency and extensiveness of our country in further improving and perfecting the social security system. In its sub-survey, more than 90% of Internet users think that the pension increase should be raised. 27% of users expect to expand the types of reimbursement of diseases and drugs, 14% hope that the convergence between the various regions to achieve reimbursement off-site. This is the third time that social security has become the hot spot for both parties. In the two sessions of the 2011 survey, social security ranked first with 71090 votes. In the two sessions of the 2010 survey, pension insurance ranked first with 104,304 votes. At this year’s two sessions, many deputies and members have directed at the “two-track system” of social insurance as neither fair nor reasonable. Some netizens said that the dual retirement system is not fair, resulting in disparity in pension. The dual system of retirement benefits is the biggest inequity in distribution and the elimination of the double track system of pensions is one of the important measures to eliminate the gap between the rich and the poor.