日语外来语的特点及语言文化研究

来源 :新校园(上旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuzi1976
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日语的词汇按照其来源分为和语、汉语、外来语和混合词四类。对于母语为中文的日语学习者来说,日语中存在大量的与中文表记形式相同或相近的汉语词汇,近年来日语词汇中用片假名表记的数量逐渐增加,日本在长期社会发展中从其他国家的文化和语言中吸收和借用的外来语词汇,这成为掌握日语词汇的难点之一。本文通过研究日语外来语的发展历史、使用现状、语言特点和作用,更加深入地对日语外来语这一语言文化进行阐述。
其他文献
摘 要:管理学是适应现代社会化生产需要产生的学科,研究的是如何在有限条件下,通过合理组织与配置人、财、物等生产要素,提高生产力,实现组织既定目标,是一门涉及广泛的综合性交叉学科。管理是一种有意识、有目的的活动,它服务并服从组织目标,管理活动有效性将直接关系到组织的生存与发展。学生通过学习管理学,可了解管理活动的基本规律和相关知识,并初步具有解决一般管理问题的能力。然而,当前大多管理学课程教学现状不
长期以来,《纯真年代》中的梅.韦兰一直被视为传统保守的旧时代女性,是男权社会的受害者,也是男权社会制度的维护者。本文从女性主义理论视角对梅.韦兰予以分析解读,认为梅具
CALIS作为重要的公共文化服务体系已被全国高校用户共知而共享。本文在青海高校图书馆文献信息资源保障现状分析的基础上,提出了青海高校图书馆文献资源保障体系建设的可行性
目的检测老年人腹膜透出液中的金黄色葡萄球菌和白色念珠菌.方法应用复合PCR检测老年人未感染的及已感染的腹膜透出液,并与传统培养方法进行对比.结果在同一反应管中可同时检
高校扩招近二十年来,高校大学生数量每年持续增加。从整个社会形势来看,大学毕业生想谋得一份满意的工作愈发困难。毕业生能否落实工作岗位,如何培养良好的就业创业意识及观念,已
一个有效的商标名称可以告知商品所蕴含的真正含义,并能够增强消费者的购买欲,以使公司获得更大的效益。因此,研究商标翻译中的语用失效对于探究出贴切的译文是必不可少的。
近年来,随着传播手段的多样化和及时化,特别是微博的广泛运用。每一个人都成为了潜在的新闻制造者和传播者,虚假新闻的产生和扩散由点到面,越来越不可控制.在这个过程当中,媒体往往
掌握学习理论对于提高学生学习达成度的有效性在教育理论研究中已被广泛接受。但在实施过程中,需要教师投入较大的精力。掌握学习理论给翻转课堂教学模式提供了有利的理论支
摘 要:电影片名佳译妙趣横生,发人深省,给人以美感,又能激发观众的丰富联想,其深邃的文化内涵和生动可人的语言为影片锦上添花,这就使得电影片名的翻译成了一个值得研究的课题。  关键词:电影片名;英汉互译;翻译策略    一部卖座影片,除了出色的演员阵容和精彩的剧情之外,片名也是一个很重要的因素。好的片名直接影响到观众对影片的兴趣甚至是票房的好坏。从这个意义上说,一部影片想在国外市场收获可观票房,其片
随着精神文明建设的不断推进,医疗卫生体制改革不断深入,医学院校的思想政治教育面临着新挑战。其中,医学生实习期间的思想政治教育工作显得尤为突出,也较易被忽视。这一阶段是医