论文部分内容阅读
今年年初,在国家发改委和中国人民银行的牵头下,由国家信用体系建设联席会议各成员单位编制完成的《社会信用体系建设规划纲要(2014-2020年)》已上报国务院并获原则通过,近期将由国务院统一印发。《纲要》提出,下一步将启动国家层面的社会信用体系建设。《纲要》中明确了以政务、商务、社会、司法等四大领域为主体的信用体系建设方案,在商务信用层面,《纲要》强调在2015年要完成推进商务诚信建设并实施以组织机构代码为基础的法人和其他组织统一社会信用代码制度。
At the beginning of this year, under the leadership of the National Development and Reform Commission and the People’s Bank of China, the “Outline for the Construction of a Social Credit System (2014-2020)” completed by the members of the Joint Committee on National Credit System Construction has been submitted to the State Council and approved in principle. It will be uniformly issued by the State Council. The “Outline” proposes that the next step will be to initiate the construction of a social credit system at the national level. The Outline clarifies the construction of a credit system based on four major areas of government affairs, business, society, and judicature. At the level of commercial credit, the “Outline” emphasizes that it is necessary to complete the promotion of business integrity and implement the organization code in 2015. The legal person-based and other organizations based on the unified social credit code system.