论文部分内容阅读
上海建设全球城市的空间发展策略包括:一是区域中心联动策略,以上海为区域核心城市,着力发挥上海的集聚、溢出与辐射功能,强化上海在都市圈内的增长极作用。二是产业与创新均衡策略,建立以高端服务中心轴为代表的集成商集聚区。三是交通通达连通策略,完善对外交通运输体系,强化空港、海港、高铁站点等综合枢纽建设,强化与周边城市和地区的快速联系。四是城乡一体化紧凑策略,主要包括推动城乡人口与要素双向流动、明晰城乡分工以及加强城乡一体化管理。五是生态健康友好策略,保护重要生态功能区,以重要生态功能保护区为依托,构建以河流、道路交通线为联系的生态绿道健康网络。
Shanghai’s strategy of building a global city for space development includes: First, a regional center linkage strategy, with Shanghai as the core city in the region, exerts its function of agglomeration, spillover and radiation in Shanghai and strengthens the growth role of Shanghai in the metropolitan area. Second, a balanced industrial and innovation strategy, the establishment of high-end service center axis represented by the agglomeration of integrators. Thirdly, the Company plans to establish a comprehensive transportation hub and an integrated hub for airports, seaports and high-speed rail stations so as to speed up the communication with neighboring cities and regions. Fourth, a compact urban-rural integration strategy mainly includes promoting the two-way flow of urban and rural population and elements, clarifying the division of labor between urban and rural areas and strengthening the integrated management of urban and rural areas. Fifth, eco-health and friendly strategy to protect the important ecological functions of the area, with the important ecological functions of protected areas as the basis, to build a river, road traffic lines as the link of ecological greenway health network.