论文部分内容阅读
1950年,理查德·西尔斯出生在美国西部俄勒冈州一个保守的基督教社区。10岁时,他在海滩上看到一个黄皮肤黑眼睛的中国小女孩儿,从此对这个东方国度的好奇感一直挥之不去。22岁时,他留给父亲“我要去学汉语”这一句话之后,最终如愿以偿辗转到了台湾。接下来的22年里,他一直在中国和美国之间往返。44岁的理查德虽然学会了说汉语,可他还是不明白自己到底想做什么。1994年,医院的一纸“判书”让他目瞪口呆。有一天理查德在和朋友吃饭时突然因胸口疼痛翻滚在地,手术后医生告诉他:“这是先
In 1950, Richard Sears was born in a conservative Christian community in Oregon, western United States. At the age of 10, he saw a Chinese girl with dark yellow eyes on the beach. From then on, he was curious about the curiosity of this oriental country. When he was 22 years old, he left his father ”I am going to learn Chinese “ This sentence, finally got his wish was removed to Taiwan. For the next 22 years, he has been traveling between China and the United States. Although 44-year-old Richard learned to speak Chinese, he did not understand exactly what he wanted to do. In 1994, the hospital’s paper ”sentenced“ let him stunned. One day Richard suddenly tossed his chest pain when eating with friends. After the operation, the doctor told him: ”This is the first