论文部分内容阅读
“规划香港 放眼未来”展览的主要目的,是介绍城市规划在香港的发展方面所担当的角色。我们也借助这次展览,来庆祝香港规划工作专责队伍成立50周年。这次展览会分别在香港、北京和广州举办。展览分六个部分。 第一部分 概况 介绍香港和它的规划制度在过去50年的演变及发展。 第二部分 土地资源 香港土地资源有限,但到了2011年,却要为八百多万人的居住和工作提供土地。这部分介绍新市镇、市区重建和填海,作为
The main purpose of the “planning Hong Kong to look into the future” exhibition is to introduce the role of urban planning in the development of Hong Kong. We also used this exhibition to celebrate the 50th anniversary of the establishment of the Hong Kong Planning Task Force. The exhibition was held in Hong Kong, Beijing and Guangzhou respectively. The exhibition is divided into six parts. The first part is an overview of the evolution and development of Hong Kong and its planning system over the past 50 years. Part II Land Resources Hong Kong has limited land resources, but by 2011, it will provide land for more than 8 million people to live and work. This section introduces new towns, urban renewal and reclamation as