论文部分内容阅读
2015年9月2日,PPG工业公司宣布完成对IVC工业涂料公司的收购计划。IVC工业涂料公司是美国特种粉末和液体涂料制造商,2014年销售额超过1亿美元。双方尚未披露收购交易的具体财务条款。PPG工业涂料事业部全球副总裁Shelley Bausch表示:“此次收购为PPG引入了行业领先的粉末涂料以及更先进的生产能力,能够进一步巩固PPG在工业涂料市场的领导地位。IVC良好的客户至上意识和整体业绩令人印象深刻,相信我们能够共同为客户提供更出色的解决方案。”
On September 2, 2015, PPG Industries announced the completion of the acquisition of IVC Industrial Coatings. IVC Industrial Coatings is a US specialty powder and liquid paint manufacturer with more than $ 100 million in sales in 2014. Neither party has disclosed the specific financial terms of the transaction. Shelley Bausch, Global Vice President, PPG Industrial Coatings, said: “The acquisition adds PPG’s industry-leading powder coatings and more advanced manufacturing capabilities to further strengthen PPG’s leadership position in the industrial coatings market.” IVC Good Customer First Awareness and overall performance are impressive and we believe we can work together to provide our customers with better solutions. "