论文部分内容阅读
动画影视片中,有声语言具有鲜明的释义作用,其表演形态是意义阐释的重要环节.中国动画影视片中,配音演员的语言表达方式受传统戏曲表演观念的影响,在语言表演听觉形态的处理上呈现出鲜明的民族特色.本文从文本语汇、语音形态与语言节奏三方面深入分析中国动画影视片配音民族特色中的戏曲表演思维,为中国动画影视片声音民族形态的建构开辟新的思路.