运用命题产生法探寻东巴文的性质

来源 :大理学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bingqing1980
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学术界对于东巴文的性质众说纷纭,有象形文字、图画文字、语段文字等多种观点,但大多缺乏实证研究。运用命题产生法,先让东巴将东巴经文翻译为汉语,然后计数不同东巴的译文之字数和命题数,再与标准译文加以比较。结果表明,东巴的译文无论是字数还是命题数,都与标准译文有显著差异,说明东巴文并非是一字一意的意音文字,它在性质上接近于图画文字,在文句组织上属于语段文字。东巴文在表意上还具有相当程度的不确定性,正处在由图画文字向形意文字过渡的阶段。由于东巴文的这一特点,使得东巴对于东巴经的解读和翻译具有看图说话的性质。
其他文献
采用实验组和控制组前测后测实验设计,探讨大学生日常情绪表达方式与幸福感之间的关系,运用方便取样抽取176名大学生并将其随机分为三组,两组实验组分别完成"积极日记作业""
以三组元层状声子晶体为例,采用一定的中心频率确定各组元的中心波长,以各组元中心波长的倍数为该组元的厚度系数,以不同组元与某一组元的厚度系数之比为相应的厚度系数比,采
志愿服务是一项基于人道主义的爱心奉献事业。从积极心理学视角分析大学生志愿服务,可以看出它以其自身独特的优势,在培养大学生积极情感、塑造大学生积极品格特质、营造利于大
分析国内在线资源开放课程建设情况及存在的问题,提出了基于语义网本体技术构建基于在线资源开放课程的智能学习系统方案。根据本体的概念给出了快速构建验证性本体的方法,完成
目的:探讨内镜第三脑室底造瘘术治疗梗阻性脑积水的体会和疗效。方法:回顾分析2014年1月至2015年2月内镜第三脑室底造瘘术治疗的16例梗阻性脑积水。结果:16例梗阻性脑积水中,完成
指纹图像分割是指纹图像预处理过程中的关键步骤,目的是便于指纹图像特征点的有效提取。根据常见的指纹分割处理的基本原理,归纳总结了两种常用的分割算法:基于统计特性的方法
图像质量的客观评测对很多图像处理应用都很重要。和其他现有的算法相比,结构相似度(SSIM)模型最大的优势在于它是基于图像结构失真,并且它与人类感知高度符合。通过对SSIM算法的深入研究,发现SSIM由于固有缺陷,很难清楚地找出图像失真的详细部分。提出了一种新的SSIM算法的改进,采用循环改变分区的方法,以此提高SSIM-Map索引图的分辨率。试验结果证明改进的新SSIM比SSIM更加符合人类视觉系
目的:通过比较不同产地云南松松塔中二萜类成分的HPLC指纹图谱,分析不同采样地点的云南松松塔是否具有差异性。方法:采集云南省不同产地的云南松松塔样品20份,通过HPLC法建立云南
1944年12月1日下午2点,泰国一家小小的商业银行——盘谷银行有限公司诞生了,办事处设于曼谷市商业闹区的叻察旺路与嵩越路交叉处一带的两间排屋,注册资本400万铢,实收资本仅100万铢.职