论文部分内容阅读
翻译目的论反映了翻译理论的全面转向,即由原先占主导地位的语言学以及侧重形式的翻译理论转向更加注重功能和社会文化因素的翻译观。现基于翻译目的论,分析网络流行语的特点,并在此基础上探讨网络流行语的的翻译方法和策略。
基于翻译目的论视角的网络流行语英译
【摘 要】
：
翻译目的论反映了翻译理论的全面转向,即由原先占主导地位的语言学以及侧重形式的翻译理论转向更加注重功能和社会文化因素的翻译观。现基于翻译目的论,分析网络流行语的特点
【机 构】
：
宁夏大学外国语学院
【出 处】
：
黑河学刊
【发表日期】
：
2013年11期
其他文献
介绍一种应用于舞台电脑灯控制系统的高性能步进电机运动控制系统,以及步进电机的细分驱动原理和自适应调速算法。使用细分驱动原理可以显著地减小步进电机的低频振动;使用自
十八大以来,以习近平主席为核心的党和国家新一代领导集体发现并惩治了一批危害党和国家、群众利益的高级官员。同时,又在全党范围内开展针对"四风"问题的群众路线教育实践活
合同管理作为工程项目管理的重要内容,在工程项目管理中发挥着越来越重要的作用,针对水利工程施工过程中合同管理的重要性、基本要求、合同分析、合同交底、合同实施等方面进
板料成形作为一种重要的金属塑性成形方法,广泛应用于航空航天、汽车、家电等工业领域,其中弯曲是板料加工的重要冷冲压成形工序之一。由于板料的成形要经历复杂的塑性变形过
<正>日前,国家自然科学基金委员会与广东省人民政府联合发文,批准32个重点项目和6个面上项目获得2007年度NSFC-广东联合基金的资助,资助金额合计4980万元。2007年年初,我委与
<正> 一、磺胺类药物的发展简史于1932年,偶氮染料百浪多息(Prontosil)被合成后,Domagk就发现百浪多息对感染链球菌的小白鼠有很强的保护作用,临床上用于治疗感染性疾病也得
依靠科技创新促进医院可持续发展已成为医院管理者的共识。针对民族医院蒙医护理人员科研能力薄弱.护理科研工作滞后的现状,医院管理部门可以采取强化科研意识、健全护理科研
定型观念是影响跨文化交际的一个重要因素。本研究以非英语专业二年级学生为受试,通过采用Kuhn和Mc Partland的态度测定造句法和个人访谈来考察非英语专业学生对英、美两国人
<正>1问题的提出通过对生命科学部畜牧兽医学科1997—2008年间不予资助的8634项面上项目的评议函进行阅读和比较分析,发现存在三个方面的问题:一是缺乏开创性的源头创新思想
财务会计与管理会计的融合是社会发展的必然趋势,它是一个集事前预测、决策,事中控制、事后分析评价在内的全面核算与全程管理有机结合的管理核算型会计系统。二者在逻辑上紧