【摘 要】
：
引言在商务翻译教学中,尤其是产品说明书翻译模块,市面上现有一些案例,但不仅数量有限,其内容也普遍比较陈旧。因为基础原因,很多高职学生在进行类似翻译实训时往往无从下笔
【基金项目】
：
海南省高等学校2017年科学研究项目:《化妆品说明书英汉语料库建设设想》,课题编号:Hnky 2017-79,项目负责人:易曼
论文部分内容阅读
引言在商务翻译教学中,尤其是产品说明书翻译模块,市面上现有一些案例,但不仅数量有限,其内容也普遍比较陈旧。因为基础原因,很多高职学生在进行类似翻译实训时往往无从下笔。本课题从高职院校商务英语翻译教学实际存在的问题出发,通过化妆品说明书语料采集,整理和分析(运用软件进行语料处理),尝试构建化妆品说明书平行语料库,然后将课题成果投入到翻译教学中,希望能更好地提高学生的翻译能力,同时也为翻译教学提供充足的平行对比语料。
其他文献
今年秋天我做了包皮切除手术，可是至今阴茎前端肤色都较浅，自慰时感到火辣辣的，我担心包皮可能切多了。请问这会对今后性生活有影响吗？我该怎么办？
重粒子束的高LET射线突破常规放射肿瘤的发展瓶颈，尤以碳离子是这一研究领域的亮点。①碳离子是迄今最佳的治疗肿瘤用重粒子射线。②碳离子突出的特点是拥有高RBE值，同时兼有比
1月17日,委内瑞拉外长阿雷亚萨在我院“国研论坛”发表主旨演讲,并同中方学者举行座谈。戚振宏院长致辞,阮宗泽常务副院长主持会议,双方就委内瑞拉局势和中委关系发展进行了深入交流。
为纪念世界经济论坛创办50周年,应论坛总裁布伦德先生邀请,戚振宏院长为《塑造多元概念世界2020》特别报告撰稿,围绕“文化与认同”主题,阐述了百年未有之大变局下,人类社会携手合作,加强全球治理,妥善处理文明、文化多样性,努力构建人类命运共同体的必要性和紧迫性。
新型冠状病毒肺炎爆发,我院为应对疫情,开辟隔离病房救护患者。本文从护士梯队分布、规范化培训、病房工作制度、护士人文关怀等方面阐述建立和开展隔离病房工作的经验,以期
目的评价Sysmex UF-1000i尿有形成分分析仪（简称UF-1000i）在真菌尿筛查中的临床应用价值。方法分别测定UF-1000i检测白念珠菌的精密度、线性范围和携带污染率。选择UF-1000i提
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
控股股东的权利对公司带来的影响是不可忽视的,因公司的控股股东的地位与作用较为特殊,其控制权对公司决策的作出与交易的履行具有决定性的影响。当控股股东滥用其控制权时,
广义上的货币资金包括现金、银行存款和其他货币资金，是企业资产的重要组成部分，是当前可以用来支付的，流动性最强、诱惑力最大、最易被侵吞挪用的资产。企业发生的舞弊事件大都
目的探讨翻转课堂教学模式在医学细胞生物学教学实践中的应用效果。方法研究时间为2019年2-7月,通过随机数字表法将西安医学院2018级全科医学本科专业的178名学生分为对照组