美国的住房

来源 :新概念·英文阅读 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a0701302
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  American houses usually have private kitchens,a living room and sometimes separate areas for eating and watching television. A house usually has its own mailbox, a yard with plants or perhaps a lawn,and a place to store garbage out of sight.
  美国住房通常有私人厨房,一个起居室,有时吃饭和看电视的地方是分开的。一所房子通常有自己的邮箱,一个种有植物,或者也许是草坪的院子,还有存放垃圾的地方。
  A bungalow is a small house with one or two bedrooms and usually one bathroom.
  平房是小房子,有一个或两个卧室,通常有一个浴室。
  A mansion is a real big house with many bedrooms and several bathrooms.
  宅第是非常大的房子,有许多卧室和几个浴室。
  A ranch house usually has three or four bedrooms. The“master bedroom” for the mother and father usually has its own bathroom.
  牧场式平房住宅通常有三个或四个卧室,父母住的主卧室通常有自己的浴室。
  An apartment is usually one living space within a building.Several apartment can be in the same building, with a shared yard, parking spaces, and garbage.
  公寓套房通常是大楼里的一个居住空间。几个套房可以都在同一座楼里,共有一个庭院、停车场地和放垃圾的地方。
  A town house is a two-floor apartment.The kitchen,living room and dining room are usually on the first floor and the bedrooms are on the second floor.
  城镇住房是两层的套房,厨房、起居室、餐室通常在一层,卧室在二层。
  A studio apartment may have a separate kitchen,but the living room is also the bedroom!
  一室公寓房也许有一个分开的厨房,但起居室也兼做卧室。
  A condominium, or "condo" for short, is an apartment that is owned by the occupant, not the building owners.
  个人购置的公寓套间为居住者所有,而不是大楼的主人。
其他文献
弱小的海葵敢吃巨大的鲸吗?当然不敢.不过美国女科学家却发现了一种海葵,它们以鲸尸作为自己的食物.这些新物种海葵看起来像是人的牙齿,科学家认为这种可爱的生物为研究海洋
“终于能听到孩子说话,我们真是太高兴了.”面对记者的镜头,瑞瑞的妈妈兴奋的也象个小孩子似的.的确是可喜可贺,随着北京同仁医院为瑞瑞成功地实施“全麻下喉气管闭锁成型T型
FERRAGOSTO  The Ferragosto on 15 August is the climax of the Italian holiday season. It is a family occasion that takes place each year on Assumption Day, the day on which the Roman Catholic and Ortho
期刊
和谐是社会发展的核心价值,也是图书馆与档案馆能够持续发展的永恒动力.本文对图书馆、档案馆和谐的理念与制度建设的融合进行逐一剖析,提出图书馆与档案馆管理创新模式--和
期刊
西部大开发中,能源的开发十分重要,因为能源是生产发展及人民生活水平提高的原动力和保证.值得庆幸的是,在我国西部版图中,蕴藏有十分丰富的石油、煤炭以及天然气等化石能源,
期刊
世界上的植物有几十万种,人类在与它们打交道的过程中,总要给自己已经认识和利用的植物起一个便于记忆和传承的名称,由于人类民族、语言和居住地域的千差万别和文明历史的久
2003/2004榨季是我国食糖第二个高产年,制糖业利税总额创近十年来最好水平.全国共有315家制糖企业开机生产,制糖期历时267天,产糖1002.3万吨,是产糖史上第二个高产年,比上一
“阿脱卡” (Atocha) 号沉船:这条载有从南美洲搜刮来的金银珠宝的西班牙(Spain)船只,于1662年返回西班牙时遇飓风(hurricane)沉没。事隔323年之后,美国的梅尔·费希尔(Mel Fisher)使其重见天日。他的打捞队从船上打捞出了价值四亿美元的财宝(treasures)。     塔特王(King Tut)陵墓:它是古埃及(Egypt)保存最完好的陵墓(tomb)。1917
期刊