论文部分内容阅读
杨宪益先生是中国当代知识分子的杰出代表。他对新中国和改革开放后的中国翻译事业做出了卓越贡献。他的翻译思想始终以忠实译介传播中国文学和文化为内核,以服务祖国和人民为指引,值得我们广大翻译工作者认真学习和毕生实践。继承并实践他的翻译思想,是我们对杨宪益先生最好的纪念方式。
师从先贤,潜心翻译——纪念杨宪益先生
【摘 要】
：
杨宪益先生是中国当代知识分子的杰出代表。他对新中国和改革开放后的中国翻译事业做出了卓越贡献。他的翻译思想始终以忠实译介传播中国文学和文化为内核,以服务祖国和人民
【机 构】
：
西安外国语大学英文学院; 西安外国语大学研究生院;
【出 处】
：
外国语言与文化
【发表日期】
：
2004年期
【基金项目】
：
国家社科基金外国语言文学类一般项目“中华文化走出去视域下中国文学在美国的译介、接受与影响研究”(17BYY009)
其他文献
当前进一步深化利率市场化改革对我国经济发展具有重要意义。但短期内改革会对经济发展、金融机构经营和人民币国际化进程带来一定的负面冲击。福建省积极推进利率市场化改革
目的研究前瞻性护理干预对脑梗死恢复期患者生活质量的影响。方法 68例脑梗死恢复期患者,采用随机抽签方法分为观察组和对照组,每组34例。观察组和对照组患者分别配合采用前
迭代接收技术能够大大提高系统性能，因子图是一种用于分析和设计迭代接收机的有效工具。本论文对于两种基于因子图的迭代接收结构进行了深入的研究。主要工作包括：1．对IDMA原理
背景：全球深部真菌感染形势日益严峻，深部真菌感染死亡率现已成为医院感染的重要死因。目前抗真菌药物是控制深部真菌感染的主要手段。经典的抗真菌药物普遍存在毒性大或抗菌谱
随着计算机科学技术与信息科学技术的发展，多媒体技术应用于中学教学的研究与实践日益深入开展。本文运用现代教育理论，阐述了多媒体教学的理论与现实意义，采取行动研究法、文献
曾世荣在儿科领域的创见湖南中医学院（４１０００７）周一谋主题词曾世荣中医儿科学中医发展研究曾世荣，字德显，号育溪，别号省翁，湘籍医家，湖南衡州（今衡阳市）人，元代著名的儿科医学家。大约生于南宋
据估计，全世界70％的居民都有乳糖消化不良或乳糖不耐受现象。β-D-半乳糖苷半乳糖水解酶（β-半乳糖苷酶，E．C．3．2．1．23，俗称乳糖酶）可以将牛奶中的乳糖水解成葡萄糖和半乳糖。利用乳糖酶
临近空间高超声速飞行器具有飞行高度高、速度快以及高效的突防和攻击效能等特点,现已成为世界各军事强国谋求空天优势,抢占临近空间战略制高点的重要举措。但是,临近空间高
<正>习近平总书记在中央和国家机关党的建设工作会议上强调,中央和国家机关要树立大抓基层的鲜明导向,以提升组织力为重点,锻造坚强有力的机关基层党组织。财政部深入学习贯
物联网产业的爆发式增长带来的是互联网平台聚集的数据量以惊人的速度激增。新能源汽车特别是纯电动汽车是国家推动的重点发展产业,大数据技术是未来新能源汽车的核心关键技