论文部分内容阅读
形容词作为汉语中的一个重要的实词类,其内部分类问题比较复杂。朱德熙先生把形容词分为简单式和复杂式,后又根据短语组合功能划分了性质形容词和状态形容词,并将区别词划出形容词范围单列一类,吕叔湘先生则根据句法功能标准将形容词分为一般形容词和非谓形容词。本文将分别从区别词与形容词的异同两个方面来简要谈论一下二者之间的界限。
一、共性考察
(一)可以直接修饰名词充当定语
例如:区别词:单、合格、洋、次要、初步、初级、微型
形容词:好、坏、黑、白
(二)绝大多数可以加“的”修饰名词
例如:区别词:彩色的、慢性的、急性的
形容词:凉的、好的、坏的、愉快的、郁闷的
(三)必须加“的”修饰名词
例如:区别词:真正、偌大、万恶、天大、所谓
形容词:漂亮、丑陋、无微不至、高大、激烈
(四)必须放在“是”后加“的”修饰名词
例如:区别词:这个计划是初步的。
这台机器是大型的。
形容词:这个人是勇敢的。
这场战斗是激烈的。
二、区别性探讨
(一)有的形容词必须加“很……的”做定语
例如:板、背、凑巧、浮、静、抠、匹配
“很”在这里只起到凑足音节的作用,正如一般的形容词谓语句也要加“很”一样,在语义上是一个羡余成分,语音上只起到垫音的作用。还有一种加“很……的”它并不是羡余成分。
例如:这个人是很抠的。
这个人是抠的。
加上“很”与不加“很”语义上有明显差别。不加“很”的句子语义上有强烈的绝对性、对比性,句子似乎没有结束。加上“很”以后就取消了这种限制性,增强了对这个人的描写性,进而达到完句的目的。而区别词一般都可直接做定语,也有个别的区别词在句子中要加“是……的”而不是加“很……的”,由于区别词表示的是事物的属性与分类,本身就包含了程度上的差别,在语义上存在重叠与交叉,所以就不存在用程度副词“很、太、非常”去修饰它的必要。例如:我们不说“很大型、十分野生、非常初级”等。而形容词则恰恰相反,当然这是一般情况下,不是所有的性质形容词都受“很”修饰。例如:性质形容词的重叠式和状态形容词本身带有某种程度变化,就不能再受程度副词修饰。
(二)形容词能够做谓语、状语、补语,区别词不能做谓语,它只有在组成“的”字结构之后在句子中充当主语和宾语,这一点早已得到大家的公认,在此不做详细分析。
(三)区别词否定时前加“非”,形容词否定时前加“不”
例如:非国企 非亲非故(区别词)
不冷不热 不干不净(形容词)
(四)形容词可以重叠或带词缀
例如:形容词重叠 干净——干干净净 清爽——清清爽爽 轻松——轻轻松松
区别词不能重叠我们不能说:大型——大大型型
高级——高高级级
形容词带词缀:黑糊糊 肥得噜儿 冷古丁 酸不叽
区别词不能带词缀。
(五)区别词大多从名词、形容词中分化出来,但语义范围缩小,只取其中的一个义项,例如:“男同学”,“男”的原义是“男人”,而在此处作为区别词的“男”是“男性”,词义弱化,从形容词分化出来的区别词语法弱化,不能做谓语、状语、补语。
(六)形容词能够以否定、肯定并行的方式提问,好不好、干不干净,高不高,而我们不能说初级不初级、大型不大型,而“男不男,女不女”,也只有在句中成对出现才可以。由于区别词成对或成组出现,所以在否定时常省去“非”而用与之相对应的区别词替代。
(七)区别词在形式上往往有与之匹配的词同时出现,没有必要出现时往往会隐含其中。
例如:长春一汽是国有大型企业,义乌是小型私人企业的加工地。(大型——小型 国有——私人)
这个钻戒是保值的。(保值——贬值)
(八)形容词做谓语可带动态助词着、了、过和趋向动词起来、下去,而区别词则不能。
例如:羊多起来。
雨大起来。
温度低下去。
天黑了。
(九)区别词的次序还有一种比较不明显的效果,跟修饰语表示永久性特征还是暂时性特征有关。
例如:那个爱说话的人。(爱说话是永久性的特征)
穿黑大衣的那个人。(穿黑大衣是暂时性特征)
区别词放在后边还有一种使风格生动的效果。
例如:“见了书就买的那个人。”比“那个见了书就买的人。”生动
(十)次序决定它是形容词性短语还是区别性短语
例如:那位戴眼睛的先生是谁?
戴眼睛的那位先生是谁?
前者是形容词性短语,用戴眼睛来描写这个人的。
后者是用戴眼睛来区别于其他人的。
(十一)另外还有一些特殊的区别词具有极强的粘着性,我们把这类区别词分成四类:
指示区别词:这、那、哪
分疏区别词:每、各、别、另、本、旁、上
数目区别词:一、二、第一声、二月
量度区别词:满、全、半、整、几、多
参考文献:
[1]安汝磐.实用汉语形容词词典[M].中国标准出版社,1990.
[2]吕叔湘.形容词使用情况的一个考察[J].中国语文,1965,(6).
[3]吕叔湘.试论非谓形容词,载《吕叔湘文集》,商务印书馆,1984.
[4]吕叔湘.现代汉语八百词[M].商务印书馆,1994.
[5]赵元任.汉语口语语法[M].商务印书馆,1979.
(沈秀丽,广西师范学院中文学院)
一、共性考察
(一)可以直接修饰名词充当定语
例如:区别词:单、合格、洋、次要、初步、初级、微型
形容词:好、坏、黑、白
(二)绝大多数可以加“的”修饰名词
例如:区别词:彩色的、慢性的、急性的
形容词:凉的、好的、坏的、愉快的、郁闷的
(三)必须加“的”修饰名词
例如:区别词:真正、偌大、万恶、天大、所谓
形容词:漂亮、丑陋、无微不至、高大、激烈
(四)必须放在“是”后加“的”修饰名词
例如:区别词:这个计划是初步的。
这台机器是大型的。
形容词:这个人是勇敢的。
这场战斗是激烈的。
二、区别性探讨
(一)有的形容词必须加“很……的”做定语
例如:板、背、凑巧、浮、静、抠、匹配
“很”在这里只起到凑足音节的作用,正如一般的形容词谓语句也要加“很”一样,在语义上是一个羡余成分,语音上只起到垫音的作用。还有一种加“很……的”它并不是羡余成分。
例如:这个人是很抠的。
这个人是抠的。
加上“很”与不加“很”语义上有明显差别。不加“很”的句子语义上有强烈的绝对性、对比性,句子似乎没有结束。加上“很”以后就取消了这种限制性,增强了对这个人的描写性,进而达到完句的目的。而区别词一般都可直接做定语,也有个别的区别词在句子中要加“是……的”而不是加“很……的”,由于区别词表示的是事物的属性与分类,本身就包含了程度上的差别,在语义上存在重叠与交叉,所以就不存在用程度副词“很、太、非常”去修饰它的必要。例如:我们不说“很大型、十分野生、非常初级”等。而形容词则恰恰相反,当然这是一般情况下,不是所有的性质形容词都受“很”修饰。例如:性质形容词的重叠式和状态形容词本身带有某种程度变化,就不能再受程度副词修饰。
(二)形容词能够做谓语、状语、补语,区别词不能做谓语,它只有在组成“的”字结构之后在句子中充当主语和宾语,这一点早已得到大家的公认,在此不做详细分析。
(三)区别词否定时前加“非”,形容词否定时前加“不”
例如:非国企 非亲非故(区别词)
不冷不热 不干不净(形容词)
(四)形容词可以重叠或带词缀
例如:形容词重叠 干净——干干净净 清爽——清清爽爽 轻松——轻轻松松
区别词不能重叠我们不能说:大型——大大型型
高级——高高级级
形容词带词缀:黑糊糊 肥得噜儿 冷古丁 酸不叽
区别词不能带词缀。
(五)区别词大多从名词、形容词中分化出来,但语义范围缩小,只取其中的一个义项,例如:“男同学”,“男”的原义是“男人”,而在此处作为区别词的“男”是“男性”,词义弱化,从形容词分化出来的区别词语法弱化,不能做谓语、状语、补语。
(六)形容词能够以否定、肯定并行的方式提问,好不好、干不干净,高不高,而我们不能说初级不初级、大型不大型,而“男不男,女不女”,也只有在句中成对出现才可以。由于区别词成对或成组出现,所以在否定时常省去“非”而用与之相对应的区别词替代。
(七)区别词在形式上往往有与之匹配的词同时出现,没有必要出现时往往会隐含其中。
例如:长春一汽是国有大型企业,义乌是小型私人企业的加工地。(大型——小型 国有——私人)
这个钻戒是保值的。(保值——贬值)
(八)形容词做谓语可带动态助词着、了、过和趋向动词起来、下去,而区别词则不能。
例如:羊多起来。
雨大起来。
温度低下去。
天黑了。
(九)区别词的次序还有一种比较不明显的效果,跟修饰语表示永久性特征还是暂时性特征有关。
例如:那个爱说话的人。(爱说话是永久性的特征)
穿黑大衣的那个人。(穿黑大衣是暂时性特征)
区别词放在后边还有一种使风格生动的效果。
例如:“见了书就买的那个人。”比“那个见了书就买的人。”生动
(十)次序决定它是形容词性短语还是区别性短语
例如:那位戴眼睛的先生是谁?
戴眼睛的那位先生是谁?
前者是形容词性短语,用戴眼睛来描写这个人的。
后者是用戴眼睛来区别于其他人的。
(十一)另外还有一些特殊的区别词具有极强的粘着性,我们把这类区别词分成四类:
指示区别词:这、那、哪
分疏区别词:每、各、别、另、本、旁、上
数目区别词:一、二、第一声、二月
量度区别词:满、全、半、整、几、多
参考文献:
[1]安汝磐.实用汉语形容词词典[M].中国标准出版社,1990.
[2]吕叔湘.形容词使用情况的一个考察[J].中国语文,1965,(6).
[3]吕叔湘.试论非谓形容词,载《吕叔湘文集》,商务印书馆,1984.
[4]吕叔湘.现代汉语八百词[M].商务印书馆,1994.
[5]赵元任.汉语口语语法[M].商务印书馆,1979.
(沈秀丽,广西师范学院中文学院)