论文部分内容阅读
动画是高度依赖文化资源的产业,中国几千年文化资源应该是中国文化产业,包括动画产业可持续发展的宝贵的前提。所以立足于当下依靠和挖掘文化资源是发展动画的最重要的一个方面。动画人要不断深入的理解传统文化,不断的发掘提炼,然后与时代元素相结合再以动画的形式表现出来。更重要的是要切身体会大众的精神期待,在创作中给予正确的导向,不断推进中国动画在民族化形式和内容的探索和创新,“中国”动画才真正谓之中国动画而存在,并且不断的发展下去。
Animation is a highly dependent on cultural resources industry, China’s cultural resources for thousands of years should be the cultural industry in China, including the animation industry, a valuable prerequisite for the sustainable development. Therefore, based on the moment rely on and tap the cultural resources is the most important aspect of the development of animation. Animators should constantly understand the traditional culture, continue to explore the refinement, and then combined with the elements of the times and then animated in the form of performance. More importantly, we should personally understand the spiritual expectation of the general public, give correct guidance in the process of creation, and constantly promote the exploration and innovation of Chinese animation in the form and content of nationalization. The animation of “China” truly refers to the existence of Chinese animation, And continue to develop.