论文部分内容阅读
2月2日,在科索沃出色地执行了联合国维和任务的山西警官杨东卫被联合国授予和平勋章,他也是全国消防部队首位第二次执行维和任务的现役警官。山西省公安消防总队消防警官杨东卫和其他6名同志,于2004年7月30日一起奔赴科索沃执行联合国维和任务,到达任务区后不到20天,他就由一名普通巡警被提拔为地区警察局的探长。
On February 2, Shan Dongwei, a Shanxi police officer who performed outstanding UN peacekeeping missions in Kosovo, was awarded the Medal of Peace by the United Nations. He is also the first active duty officer of the National Fire Brigade to carry out peacekeeping missions for the second time. Yang Dongwei, a police officer of Shanxi Provincial Public Security Fire Brigade, and 6 other comrades went to Kosovo on July 30, 2004 to conduct UN peacekeeping missions. Within 20 days after reaching the mission area, he was promoted to a district police officer from an ordinary patrol. Bureau detective.