切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
与时俱进 精益求精——评彭斯诗《一朵红红的玫瑰》不同时期的几个译本
与时俱进 精益求精——评彭斯诗《一朵红红的玫瑰》不同时期的几个译本
来源 :大同高专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:llaaxzl123
【摘 要】
:
苏格兰天才诗人罗伯特·彭斯的诗《一朵红红的玫瑰》,是他改写的苏格兰民歌。然而一经诗人之手,这首民歌即大放异彩,成为千古绝唱。读彭斯《一朵红红的玫瑰》,很容易让我
【作 者】
:
李河新
【出 处】
:
大同高专学报
【发表日期】
:
1996年1期
【关键词】
:
彭斯
译本
红玫瑰
精益
苏曼殊
与时俱进
王佐良
《红红的玫瑰》
译文
翻译事业
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
苏格兰天才诗人罗伯特·彭斯的诗《一朵红红的玫瑰》,是他改写的苏格兰民歌。然而一经诗人之手,这首民歌即大放异彩,成为千古绝唱。读彭斯《一朵红红的玫瑰》,很容易让我们联想到曹禺曾在《王昭君》剧本中引用过的汉乐府诗《上邪》,二者殆有异曲同工之妙。但彭斯的诗又不似《上邪》是单纯抒写对爱情的
其他文献
与工会利益密切相关的美国不当劳动行为
美国法律意义上的不当劳动行为,主要是指企业干涉工会招徕会员等活动、言论含有威胁或陈述不实、控制企业内部劳动组织、歧视工会会员、违反诚实信用原则等行为。法律规定,由劳
期刊
不当劳动行为
不当劳动行为救济
劳动关系委员会
illegal working deeds
relieving the illegal working dee
工会在“四个环境”建设上大有可为
天津石化公司工会近年以营造干净整洁的工作环境、温馨和谐的生活环境、健康向上的学习环境和情趣高雅的文化环境为重点,着力解决广大职工最关心、最直接、最现实的各种利益
期刊
天津石化
工会组织
四个环境
Chinese Sinopec
the organization of trade union
four circumstan
工会区域联动体系建设的新尝试
针对所在项目与其他三家兄弟单位相邻和本项目为陆地、海上两个区域的特点,中交一航局一公司港珠澳大桥桥梁项目部工会,精心实施了区域联动的新尝试,并已取得较明显的成效。
期刊
工会区域联动
新思路
新尝试
trade union regional linkage
new line of thinking
new attempt
关于打造全国劳动竞赛示范区的若干做法与拟想
天津滨海新区总工会2010年成立以来,组织动员广大职工深入开展以“建功滨海促发展,十大战役展风采”为主题的劳动竞赛,被全总命名为“促进区域发展全国示范性劳动竞赛”。今年将
期刊
天津滨海新区
天津市滨海新区总工会
全国示范性劳动竞赛
Tianjin Binhai new economic area
the trade union of
基于离群点检测的鲁棒局部切空间排列方法
研究局部切空间排列方法(LTSA)对离群点的敏感性,提出一种基于离群点检测的鲁棒局部切空间排列方法(RLTSA).该方法用样本点到切空间的投影距离检测离群点.在构造样本点局部邻域时
期刊
鲁棒
离群点
流形学习
局部切空间排列
robust
outlier
manifold learning
local tangent space alig
人体手臂阻抗控制研究
阻抗控制对于人体运动稳定性,尤其在进行不稳定任务时有着不可替代的贡献。本文由屈伸肌活性在实验测量和理论计算的误差得到启发,提出了即使在手臂平面自由运动中,肌肉的共同收
期刊
共同收缩
手臂阻抗
神经肌肉骨骼模型
最优控制
刚度椭圆
co-contraction
arm impedance
neuro muscle skelet
课堂教学中多媒体资料的几种下载方法
将网上各种具体可感的视频、音频资料下载到课件中,可采用三种便捷方式:一是安装视频网站专用下载软件;二是利用电脑系统临时文件夹;三是维棠下载软件。
期刊
小结课堂教学
多媒体资料
下载方法
summary of teaching
multi - materials
downloading method
新型冷弯薄壁型钢屋架结构承载力分析
基于已完成的G550冷弯薄壁型钢屋架结构承载力试验,采用通用有限元软件ANSYS,建立考虑材料和几何非线性的分析模型.分析结构的特征值屈曲和非线性屈曲承载能力,通过对比试验
期刊
冷弯薄壁型钢
屋架结构
极限承载力
非线性屈曲
数值模拟
有限元
cold-formed thin-walled steel
roof truss struc
首次中法基隆之役考
本文着重分析了首次中法基隆之役的历史背景,战前法军的骚扰活动,中法双方的军事得失和影响,指出:法国本想通过夺取基隆,强迫清政府赔款和承认其占领越南合法化,这一目的没有
期刊
中法战争
基隆之役
影响
以科学发展观为指导提高素质教育的实效性
科学发展观与素质教育存在着内在的联系,科学发展观为学校实施素质教育提供了新的思路和新的要求。用科学发展观来指导学校的素质教育,坚持“以人为本”,在全面、协调、可持续发
期刊
素质教育
科学发展观
以人为本
人的全面发展
实效性
与本文相关的学术论文