【摘 要】
：
中国茶文化在国际上的推广离不开好的茶名外宣翻译,茶名承载着的已不仅仅是它原本的内涵,还多了一份背后的文化意蕴。但是我国茶种繁多、茶命名方式多种多样、中国传统文化的
论文部分内容阅读
中国茶文化在国际上的推广离不开好的茶名外宣翻译,茶名承载着的已不仅仅是它原本的内涵,还多了一份背后的文化意蕴。但是我国茶种繁多、茶命名方式多种多样、中国传统文化的涉及面广,给翻译工作带来了巨大的挑战。本文将结合德国的功能目的论对茶名外宣翻译过程进行研究,探讨茶名外宣翻译的要求、易出现的问题以及具体的解决措施。
其他文献
近年来,全国掀起了建设社会主义新农村的高潮,在此阶段建设的乡村服务中心也存在着各种问题。江苏省南京市花旗村就处于这样一个建设的浪潮之中,本文希望以南京市花旗村乡村服务中心为样本去探索改造方法,从而为南京市城镇化建设中该类建筑的提升改造提供一个参考。本设计以南京市花旗村乡村服务中心为载体,通过对当地建筑和相关政策法规的调查研究,对该类型设计中的问题进行总结并提出处理方法,展开对乡村服务中心在特定地域
新课标的实施对语文教学提出了新的教学方向，它提倡学生通过自主探究去主动获得知识并获得发展。探究式学习能充分体现学生的主体地位，使学生真正成为学习的主人，发挥学生的主动
习近平总书记指出:“我们既要绿水青山,也要金山银山。宁要绿水青山,不要金山银山,而且绿水青山就是金山银山”。随着经济建设取得突飞猛进的成就,生态文明的建设步伐却略显
广东省江门市第二中学住宿部于2015年成立,由于其管理制度尚未完善,在日常的教学生活中存在许多管理上的漏洞与不足,影响了住宿部整体工作的正常运行。笔者身为住宿部的主管,
当今世界．科学技术日新月异．而数学是重要的基础学科．在推进学生素质教育的过程中肩负重任。在数学教学中，怎样培养和提高中学生数学素质的问题迫在眉睫。教学多年，以下是我的一点
介绍利用LoadRunner工具对视频监控网络管理系统进行性能测试的实现过程，以性能测试实例，体现铁路综合视频监控网络管理系统性能的优良特性和LoadRunner性能测试工具的完备性；对
音乐作为中学时期基本的美育课程,是学校进行美育的主要方式。音乐作为一种艺术形式,没有语义的确定性和实物形态的具象性,所以在初中阶段,教师对学生音乐节奏感进行培养是十
21世纪以来,中国当代艺术在经历了三四十年的融合与创新之后,有了新的定位和发展动向。大多数人们能够正确看待装置艺术的地位和作用,不再有评论家去争论装置艺术究竟是不是
随着计算机科学的发展,多媒体教学在教学中得到了广泛运用,表现出了自身的很多优势,但在发展过程中也出现了许多亟待解决的问题。本文对多媒体教学的优势及目前存在的问题进
合福高铁即将试运行，福州到武夷山，将从如今最短的4h 19min车程，缩短到1．5h以内，使武夷山成为名副其实的“福州后花园”。“速度”推动下的武夷山将更加吸引市民前往旅游。合福高