陈永昌副会长一行于3月14日至21日对日本进行了工作访问。此访以日本地方为工作重点，走访了枥木县宇都宫市、石川县穴水町、七尾市、羽咋市、田鹤滨町等地，与政治、经济、文化、教育等各界人士进行了广泛接触和友好交流，会见了枥木县知事福田昭夫、石川县知事谷本正宪及各市市长、议长等。
　　陈永昌副会长在各地就“中日友好和今后的展望”为题进行了五场讲演，受到热烈欢迎。
　　陈永昌首先介绍了改革开放以来中国经济建设所取得的成就，以翔实的数字说明了经济的发展给中国人民的消费结构、生活状况等带来的变化，并着重阐述了刚刚召开的十届人大二次会议上制定的科学发展战略。在中日关系方面，陈永昌回顾了中日邦交正常化30多年来走过的历程，并就当前存在的一些问题阐述了我国的政策和立场，深入浅出地摆事实讲道理，赢得了听众的普遍理解和赞同。
　　在讲演之后自由提问的时间里，听众发言踊跃，提出的问题涉及政治、经济、文化、教育、旅游甚至饮食习惯等各个领域。陈永昌副会长都一一详细地做了解答，并且以日本人容易理解的方式，引经据典，不时穿插生动活泼的例子，引得掌声笑声不断，会场气氛非常活跃。
　　由于访问时间短，一些地方的企业家特意赶到酒店，利用早餐的时间咨询中国的投资环境、经济政策等长期以来比较关注的问题。陈副会长在介绍情况的同时还提出很多建议，并邀请他们到中国实地考察访问。
　　在石川县，工作组探望了老朋友，海部内阁官房长官坂本三十次先生。坂本先生对华友好；退出政坛后，在家乡石川县穴水町养病，陈永昌副会长一行专程到坂本家中探望，当地北国新闻社以“饮水不忘掘井人”为题称赞了中国人民的深情厚谊。
　　


　　工作组还访问了七尾市、羽咋市等，与日方商讨了文化交流事宜。田鹤滨町以出产木材制品闻名，据赤坂隆町长介绍，在此之前还没有中国人到过此地。这次工作组访问该町时，町长、议长把全部行政官员和町议员都召集在一起听工作组介绍中国情况。他们表示希望能够通过我会为窗口展开与中国的友好交流。
　　许多日本朋友同工作组接触交谈后，表达了要到中国来交流的愿望。今年5月，我会将接待石川县经济、科技、农业、文化、教育等领域的人士100多人来华进行交流。6月，石川县美术馆与北枝篆会将共同举办“中国古文字起源展”，介绍中国悠久的汉字文化。
　　日本美丽的景色、优雅的文化，也给我们留下了深刻的记忆。在枥木县的时候恰逢樱花盛开，招待我们的主人特意把宴会安排在日式庭院里的樱花树下。旁边流水淙淙，芳草茵茵，粉色的花瓣不时飘落在精巧的菜肴上，让人不忍动箸。在这里吃饭成了次要的，主要的是饱餐秀色，从中体味到日本传统文化里人与自然相融的和谐之美。
　　当我们从樱花盛开的东京坐飞机到达石川县的时候，惊喜地发现能登半岛还是春雪纷飞。一天之内我们从太平洋边飞到日本海滨，领略到了两种不同的美景。被日本海环绕的能登半岛风景秀丽，历史悠久，不仅有日本的三大名园之一——兼六园和美轮美奂的金泽漆器，也曾出过大正时代高歌“人间爱”的抒情诗人室生犀星。这里还以温泉著称，此次我们住在日式的温泉旅馆，其下就是石川县三大温泉之一--和仓温泉。夜深人静或者天刚拂晓的时候，独自一人泡在水温达40多度的露天温泉里，仰望天空，雪花如天女散花般从天而降，轻柔地洒在脸上、脖子上，凉凉的舒服极了。旁边是沉稳静谧的七尾湾，耳边除了温泉哗哗的水声之外什么都没有，举目四望只有茫茫的日本海，偶尔有一只海鸥掠过，打破了时空瞬间的停顿。此刻倏忽感到天地是如此的浩瀚，人类是如此的渺小。
　　石川县的美景拨动了每个人的心弦，在我们快要离开的时候，七尾市市长请陈永昌副会长题词留念，陈副会长即兴仿照日本俳句“五、七、七”的样式写了一首汉俳：“能登春雪飘，七尾姿色更妖娇，她在海边笑”，将七尾市比作一个妙龄少女赞美她的俏丽风采，这个贴切的比喻博得了日本朋友们的赞许。
　　此次访日深入日本农村腹地，宣传中日友好。所到之处，无不受到社会各界的热烈欢迎，感受到了日本朋友的热情好客和希望与中国交流的强烈愿望。