论文部分内容阅读
尤金·奈达的对等理论对对译论界有着深远的影响。本文简要回顾了奈达翻译思想的发展阶段并着重讨论了奈达的功能对等理论在翻译实践中的功效性。
浅谈奈达的功能对等
【摘 要】
：
尤金·奈达的对等理论对对译论界有着深远的影响。本文简要回顾了奈达翻译思想的发展阶段并着重讨论了奈达的功能对等理论在翻译实践中的功效性。
【机 构】
：
陕西国际商贸学院国际学院
【出 处】
：
科技视界
【发表日期】
：
2012年29期
其他文献
介绍了一种高速大容量存储系统的实现方案,该系统以75MB/s的速度实时存储容量为64 GB的图像数据,并可通过扩展F lash阵列满足更高速度和更大容量的存储要求。
随着我国经济的持续快速发展,人民群众收入水平不断提高,越来越多的家庭具备了购买私人轿车的能力,这致使城市机动车保有量和使用频率急剧上升,人、车、路三者之间的供需矛盾
镁合金是一种轻的金属材料,属于密排六方的晶体结构,在室温下滑移系少,导致材料在室温条件下塑性变形能力低,因此限制了镁合金的广泛应用。本文的研究目标是通过压弯-压平复合形变的方法改善镁合金材料的组织性能和力学性能,提高镁合金材料的塑性成形能力,拓宽镁合金材料的应用领域。本文采用数值模拟方法和实验方法研究了AZ61镁合金板材压弯-压平复合变形过程中的平均晶粒尺寸的变化规律,分析了复合形变后力学性能和织
疼痛是临床最常见的症状之一,准确的疼痛测量是进行临床疼痛诊疗的关键前提。但临床上依赖患者主观评分的疼痛测量往往不可靠或不可行,因此迫切需要发展基于人体生理信号的客
本文采用EC数值模式预报结果与历史观测资料结合的方法,建立了一种基于模式确定性相对湿度预报制作降水概率产品的方法。通过对2012—2013年华东地区EC细网格模式大气相对湿
目的观察中药醋调外敷在跟骨骨刺引起跟部疼痛的临床疗效。方法选择2015年6月至2017年6月我院门诊收治的41例跟骨骨刺引起跟部疼痛的患者,采用中药碾末醋调外敷进行治疗,并观
实验目的:绞股蓝(Gynostemma pentaphyllum Thunb Makino)为葫芦科、绞股蓝属草质攀援植物,为东亚各国珍贵药食两用品种,在亚太地区广泛种植,对人体无毒副作用。绞股蓝能抗高
在"互联网+"的大背景下,成人高等教育要按照互联网思维,运用移动互联网、大数据等新技术,为成年学习者提供更加个性化、更加智能化的教育服务。首先要将互联网思维融入现代成
中国花样游泳队在二○○三年八月举行的第十届世界游泳锦标赛上取得了集体第六名的成绩,在世界排位上没有新的突破;本文希望通过对第十届世界游泳锦标赛花样游泳比赛及今年