论文部分内容阅读
1997年,格瓦拉的遗体被运回古巴,隆重地安葬。格瓦拉是古巴革命的领袖之一。革命胜利之后曾担任重要领导职务。然而他却放弃了高官,先后到非洲和南美打游击。最后战死在委内瑞拉。如今,世界上已经很少有这样的理想主义者了,当代读者望着这位理想主义者的背影,不知该发出怎样的感慨。然而,在60年代,在“文革”当中,一本内部出版的《格瓦拉日记》,曾经激动过多少年青人的心。就知道有红卫兵小将,怀揣这本书,越境参加缅共,战死沙场。现在想起,真是恍若隔世。
In 1997, the remains of Guevara were shipped back to Cuba, solemnly buried. Guevara is one of the leaders of the Cuban revolution. After the victory of the revolution, he held important leadership positions. However, he gave up senior officials and went on to guerrillas in Africa and South America. Finally died in Venezuela. Nowadays, there are very few such idealists in the world. The contemporary readers look back at the idealist and do not know what kind of feeling they should give. However, in the ’60s, an internally-published “Guevara Diary” had inspired many young people’s hearts in “Cultural Revolution.” We know that there are Red Guards teenager, carrying this book, cross border to participate in Myanmar, died in battle. Now think of it, really introspective.