论文部分内容阅读
2006年11月,半岛电视台的英文频道正式开播,从此,以播出“基地”录像而为世人所知的半岛电视台的“触角”正式伸向英语世界,向美国有线新闻网(CNN)和英国广播公司(BBC)等英语新闻电视巨头正式递上“挑战书”。
中国人对半岛电视台的印象大多来自该台播放过“基地”组织的一些信息,除了业界少数人对该电视台有所了解外,绝大多数的中国人对半岛电视台相当陌生。然而,就在我们的视野之外,一个传媒巨人正在悄悄地崛起,仅用10年左右的时间,就从一个地区性媒体成为抗衡世界传媒巨头的一流媒体。
半岛电视台的悄然崛起,本身就是重大的新闻事件,同时也对国内新闻事业的反战不无启发和借鉴作用。我们希望通过观察半岛电视台的发展历史和运作模式,借他山之石,为中国电视媒体的发展提供一条思路。同时,我们也应该思考,在全球一体化进程中的中国媒体,肩负着什么样的使命和需要面对多大程度上的压力。
半岛电视台是1996年11月由卡塔尔·埃米尔·哈马德斥资1.37亿美元组建,当时有员工250人,相当部分来自1995年解散的“中东频道”。1999年2月,半岛电视台发展成为24小时滚动播出新闻的全天候新闻频道,覆盖全球。2001年“9·11”事件之前,该台就已经是拥有4000万观众、500名职员、在31个国家驻有记者的阿拉伯世界第一大电视台。
半岛电视台的经历也和CNN相类似,借战争而扬名。但与CNN不同的地方在于,其本身就处在战乱中心的中东地区,在报道阿拉伯世界及巴以冲突等敏感题材上具有CNN及其他西方媒体所不具备的地理和语言文化优势。2001年“9·11事件”以后,美国入侵阿富汗,中国媒体才开始出现通过半岛电视台播放出来的一些消息。那时,全世界都想知道本·拉登的下落,而只有在通过半岛电视台播放的录像中,才能获得相关信息。此后,半岛电视台更是声名大振,以超常规的速度进入了西方主要资本主义国家的视野。
半岛电视台的宗旨是恪守诚实、勇敢、公正、平衡、独立、可信和多样性的新闻价值观,不允许将商业和政治考量凌驾于专业考量之b努力获取事实真相,在快讯、节目和简报中,用可靠、准确的方式将新闻公之于众。半岛电视台因此而得到了美利坚大学教授、中东事务专家埃德蒙·加里布的大力称赞:“半岛电视台在阿拉伯世界开启了更自由、更准确新闻的大门。它满足了阿拉伯世界的·种饥渴。”美国前驻叙利亚大使克里斯·罗斯也说:“总体上说,半岛电视台和其他阿拉伯卫星电视已经在开拓阿拉伯世界的知识和文化方面迈出了一大步。”
在运作模式上,半岛电视台吸取了CNN的很多成功经验:大量的现场直播和前方记者连线、24小时新闻滚动播放以及每周同定时间播出的大型栏目。存栏目形态上,以CNN的很多成功栏目为蓝本,结合地区文化制作有区域特色的栏目:如CNN有《交叉火力》,半岛电视台有《反向》;CNN有《拉瑞·金直播》,半岛电视台有《圆桌》。
为了吸引非阿拉伯语世界的观众,半岛电视台开办了英文24小时的直播模式。届时,全球8000万家庭可通过有线和卫星传送的方式收看到半岛电视台的英语节目。同时,观众还可通过交互式网络电视、宽带及移动电话平台收看节目。存操作模式上,与西方国家用自己的记者采访不同的是,半岛电视台会起用当地人和记者,这样做出的新闻就会有更深的洞察力,更加本土化。
在新闻频道的工作人员组成上,也是秉承全球化的理念。半岛电视台雇用了来自世界40多个不同民族的700多名员工,其中绝大部分都曾在英语新闻和时事报道中有过或长或短的从业经历。半岛为了给新频道造势,一直积极招募欧美主流媒体的著名主持人、记者和制片人加盟。目前,该电视台已经成功“挖”来了曾为CNN工作的著名脱口秀节目主持人里兹·卡恩、该节目的制片人詹姆斯·怀特、前CNN著名编辑基兰·贝克尔、前BBC和美联社电视新闻著名编辑奈杰尔·帕森斯等精英。据半岛电视台北京分社社长伊扎特先生介绍,目前半岛电视台在世界各地设有多个办事处或记者站。在北京,除了之前的阿语记者站外,已经开播的英文频道也在北京设有记者站,目前有一名记者。
从目前英文频道的运作来看,基本趋于平稳。部分节目住区域化和全球化之间找到了很好的平衡点,非常出彩,这些节目包括:48小时:关注全球最动态的地区,涉及文化、经济和社会等领域;东方101:关于亚太地区时事新闻的节目,让当地人讲述当地的故事;普通女人:首个以中东视角着眼于妇女的节目,内容涉及社会、教育等,以女人的观点讲述女人的故事;放眼全球:邀请世界上最有权力和最有名的人来伦敦演播室时论一周时事;走进伊拉克:将播报伊最新局势,并会锁定人们关心的伊拉克民主、政治等问题;媒体倾听:在伦敦演播厅播出,关注世界各国媒体报道什么,解析各媒体面对相同事件时的不同态度;面对面:一周一期,邀请世界知名人士做客,讲述个人故事、历史时刻、人生哲学等;康立兹访谈:著名主持人康立兹直接对话国家领导人、新闻当事人,了解世界大事发展趋势;目击者:让重大事件亲历者、目击者和号家共同讲述、分析当前国家人事。
从目前的发展态势来看,半岛电视台如日中天。半岛电视台运作的成功,其经验有的是小可复制的,比如得天独厚的地理环境优势,但绝大多数是可以借鉴和学川的,比如其打造一个国际传媒品牌的良苦用心、新闻运作模式上的先进理念、对人才的重视以及向成功媒体虚心学习的诚意。尤其重要的是,半岛电视台为传播区域文化,以平等的身份和主流的媒体进行交流的态度是尤其值得称道的。
中国人对半岛电视台的印象大多来自该台播放过“基地”组织的一些信息,除了业界少数人对该电视台有所了解外,绝大多数的中国人对半岛电视台相当陌生。然而,就在我们的视野之外,一个传媒巨人正在悄悄地崛起,仅用10年左右的时间,就从一个地区性媒体成为抗衡世界传媒巨头的一流媒体。
半岛电视台的悄然崛起,本身就是重大的新闻事件,同时也对国内新闻事业的反战不无启发和借鉴作用。我们希望通过观察半岛电视台的发展历史和运作模式,借他山之石,为中国电视媒体的发展提供一条思路。同时,我们也应该思考,在全球一体化进程中的中国媒体,肩负着什么样的使命和需要面对多大程度上的压力。
半岛电视台是1996年11月由卡塔尔·埃米尔·哈马德斥资1.37亿美元组建,当时有员工250人,相当部分来自1995年解散的“中东频道”。1999年2月,半岛电视台发展成为24小时滚动播出新闻的全天候新闻频道,覆盖全球。2001年“9·11”事件之前,该台就已经是拥有4000万观众、500名职员、在31个国家驻有记者的阿拉伯世界第一大电视台。
半岛电视台的经历也和CNN相类似,借战争而扬名。但与CNN不同的地方在于,其本身就处在战乱中心的中东地区,在报道阿拉伯世界及巴以冲突等敏感题材上具有CNN及其他西方媒体所不具备的地理和语言文化优势。2001年“9·11事件”以后,美国入侵阿富汗,中国媒体才开始出现通过半岛电视台播放出来的一些消息。那时,全世界都想知道本·拉登的下落,而只有在通过半岛电视台播放的录像中,才能获得相关信息。此后,半岛电视台更是声名大振,以超常规的速度进入了西方主要资本主义国家的视野。
半岛电视台的宗旨是恪守诚实、勇敢、公正、平衡、独立、可信和多样性的新闻价值观,不允许将商业和政治考量凌驾于专业考量之b努力获取事实真相,在快讯、节目和简报中,用可靠、准确的方式将新闻公之于众。半岛电视台因此而得到了美利坚大学教授、中东事务专家埃德蒙·加里布的大力称赞:“半岛电视台在阿拉伯世界开启了更自由、更准确新闻的大门。它满足了阿拉伯世界的·种饥渴。”美国前驻叙利亚大使克里斯·罗斯也说:“总体上说,半岛电视台和其他阿拉伯卫星电视已经在开拓阿拉伯世界的知识和文化方面迈出了一大步。”
在运作模式上,半岛电视台吸取了CNN的很多成功经验:大量的现场直播和前方记者连线、24小时新闻滚动播放以及每周同定时间播出的大型栏目。存栏目形态上,以CNN的很多成功栏目为蓝本,结合地区文化制作有区域特色的栏目:如CNN有《交叉火力》,半岛电视台有《反向》;CNN有《拉瑞·金直播》,半岛电视台有《圆桌》。
为了吸引非阿拉伯语世界的观众,半岛电视台开办了英文24小时的直播模式。届时,全球8000万家庭可通过有线和卫星传送的方式收看到半岛电视台的英语节目。同时,观众还可通过交互式网络电视、宽带及移动电话平台收看节目。存操作模式上,与西方国家用自己的记者采访不同的是,半岛电视台会起用当地人和记者,这样做出的新闻就会有更深的洞察力,更加本土化。
在新闻频道的工作人员组成上,也是秉承全球化的理念。半岛电视台雇用了来自世界40多个不同民族的700多名员工,其中绝大部分都曾在英语新闻和时事报道中有过或长或短的从业经历。半岛为了给新频道造势,一直积极招募欧美主流媒体的著名主持人、记者和制片人加盟。目前,该电视台已经成功“挖”来了曾为CNN工作的著名脱口秀节目主持人里兹·卡恩、该节目的制片人詹姆斯·怀特、前CNN著名编辑基兰·贝克尔、前BBC和美联社电视新闻著名编辑奈杰尔·帕森斯等精英。据半岛电视台北京分社社长伊扎特先生介绍,目前半岛电视台在世界各地设有多个办事处或记者站。在北京,除了之前的阿语记者站外,已经开播的英文频道也在北京设有记者站,目前有一名记者。
从目前英文频道的运作来看,基本趋于平稳。部分节目住区域化和全球化之间找到了很好的平衡点,非常出彩,这些节目包括:48小时:关注全球最动态的地区,涉及文化、经济和社会等领域;东方101:关于亚太地区时事新闻的节目,让当地人讲述当地的故事;普通女人:首个以中东视角着眼于妇女的节目,内容涉及社会、教育等,以女人的观点讲述女人的故事;放眼全球:邀请世界上最有权力和最有名的人来伦敦演播室时论一周时事;走进伊拉克:将播报伊最新局势,并会锁定人们关心的伊拉克民主、政治等问题;媒体倾听:在伦敦演播厅播出,关注世界各国媒体报道什么,解析各媒体面对相同事件时的不同态度;面对面:一周一期,邀请世界知名人士做客,讲述个人故事、历史时刻、人生哲学等;康立兹访谈:著名主持人康立兹直接对话国家领导人、新闻当事人,了解世界大事发展趋势;目击者:让重大事件亲历者、目击者和号家共同讲述、分析当前国家人事。
从目前的发展态势来看,半岛电视台如日中天。半岛电视台运作的成功,其经验有的是小可复制的,比如得天独厚的地理环境优势,但绝大多数是可以借鉴和学川的,比如其打造一个国际传媒品牌的良苦用心、新闻运作模式上的先进理念、对人才的重视以及向成功媒体虚心学习的诚意。尤其重要的是,半岛电视台为传播区域文化,以平等的身份和主流的媒体进行交流的态度是尤其值得称道的。