论文部分内容阅读
一场强奸案留下了罪恶的种子，当赎罪的时刻来到，该何去何从？唯有爱才是最终的救赎。
白人妈妈的黑人女儿
35岁的玛尔达备受街坊邻居议论。她和丈夫迈克尔都是白种人，两个孩子中却有一个是黑皮肤。面对质疑，玛尔达总带着微笑回应：由于祖母是黑人，所以女儿莫妮卡出现返祖现象。
就在莫妮卡十岁生日后不久，她发烧不退被送进了医院，最后被确诊为白血病。主治医生安德列说：“唯一治愈的办法就是进行骨髓移植手术。和莫妮卡有血缘关系的人，最容易骨髓匹配。”玛尔达请全家老小都做了测试，却没有一个适合。安德列医生又表示，若玛尔达愿意和丈夫再生个孩子，直系双亲所孕育的新生儿的脐血，将会是最直接有效的办法。
闻言，玛尔达一下便愣住，她望着丈夫，眼里尽是绝望。沉默良久后，丈夫回答：“请让我们再想想……”
第二天晚上，安德列医生的值班室门被推开了，玛尔达脸色惨白。迈克尔则紧握着她的手，面色凝重，他对医生说：“我们有一件事要告诉您，但您必须保证为我们保密，因为这是我们夫妇多年的秘密。”
迈克尔望了眼妻子，玛尔达轻轻点了点头，他牵起妻子的手背轻轻吻了吻：“那是10年前，玛尔达下班晚了些，她在去停车场的路上被一个黑人打昏，然后那个混蛋强暴了她……后来玛尔达发现自己怀孕了，她想打掉胎儿。可我还是心存侥倖，总想着也许这孩子是我们的呢？当孩子生下来，她的肤色叫我们绝望了。曾经也想过把孩子送给孤儿院，可毕竟玛尔达孕育了她，她是个生命。我们决定抚养她，取名叫莫妮卡。”迈克尔的眼眶蓄满泪水。
安德列医生的眼眶也湿润了。良久，他才试探地问：“看来，你们必须找到莫妮卡的亲生父亲，也许他的骨髓，或者他孩子的骨髓能适合莫妮卡。但是，你们愿意让他再出现到你们的生活中吗？”
闻言，玛尔达猛地抬起了头，她双手发颤，语气却出奇地坚决：“若他肯出来救孩子，我是不会起诉他的。为了孩子，我愿意宽恕他。”安德列医生被这份沉重的母爱深深地震撼。
可人海茫茫，况且事隔多年，到哪寻找当年的强奸犯呢？玛尔达和迈克尔考虑再三，决定以匿名的形式，在报纸上刊登一则寻人启事。这份特殊的“寻人启事”恳求那位强奸者能为可怜的白血病女孩站出来。
玛尔达和迈克尔焦急地等待，然而两个月过去了，这个人始终没有出现。他们忐忑不安地猜测各种可能。也许那个人已经不在人世了？也许他已远走他乡，早已不在意大利？或许他根本不愿冒险打破自己生活的平静？
但无论如何，只要莫妮卡还可以活着，他们就不愿放弃寻找他的希望。
一个灵魂在痛苦地挣扎
没人知道，这则寻人启事让30岁的酒店老板阿奇里心中掀起惊涛骇浪。
如今腰缠万贯的阿奇里，曾经是个被人呼来喝去的洗碗工。父母早逝的他很早就出来工作，却碰上一位有种族歧视的老板，无论他如何努力工作，总免不了挨骂被打。
那天是阿奇里20岁生日，他打算早点下班庆祝一下，不想在忙乱中打碎一个盘子，老板竟然按住他的头，要逼他把盘子碎片吞掉。阿奇里愤恨地给了老板一拳，冲出餐馆。怒气未消的他决心报复白人。雨夜的路上几乎没有行人，而在拐角处的停车场，他遇上了迎面走来的玛尔达。由于当时年轻气盛，再加上对白种人种族歧视的报复，他无情地强奸了无辜的玛尔达。
事后，阿奇里逃到了那不勒斯，在那儿他交上了好运。不仅顺利地在一个美国人开的餐馆里找到工作，还娶了老板的女儿、接手了餐馆的经营。几年来，阿里不但把餐馆打理得井井有条，还有了三个可爱的孩子。在员工和家人眼中，阿奇里是个好老板、好丈夫、好父亲。可阿里却背负着一个沉重的秘密：他其实是个强奸犯。
阿奇里将新闻翻来覆去地看了好几遍，他的直觉告诉自己：我就是他们在找的人。他万万没想到那个可怜的女人竟然怀孕并生下、抚养了这个本不该存在的孩子。阿奇里几次拨通了安德列医生的电话，但每次还没接通他就挂断了。
那天晚上吃饭的时候，妻子丽娜突然提到报纸上的这则新闻，“我非常敬佩玛尔达。如果换了我，是没有勇气将一个因强奸怀上的女儿生下还养大的。我更佩服玛尔达的丈夫，他真是个值得尊重的男人，竟然能够接受一个这样的孩子。”
阿奇里默默地听着妻子的谈论，突然问：“那你怎么看待那个强奸犯呢？”“我绝对不能宽恕他，当年他就已经做错了，现在关键时刻他又缩着头，实在是个卑鄙自私的胆小鬼！”丽娜义愤填膺。
他内心的挣扎更强烈了。如果自己站出来承认这一切，人们将知道他最丑陋的一面，他的孩子将不再爱他，他会失去幸福的家庭和美丽的妻子，也会失去社会对他的尊重，甚至要失去人身自由。知道自己罪有应得，可阿奇里仍然下不了决心。
良心的抉择
一夜未眠的阿奇里觉得自己在地狱里煎熬，眼前总是交替地出现那个罪恶的雨夜和那个女人的影子。他仿佛能听到她的呼救声和哭泣声。天蒙蒙亮时，阿奇里无法再保持沉默，他悄悄出门找了间公共电话亭，给安德列医生打去了匿名电话。
他极力让自己的声音显得平静：“我很想知道那个不幸女孩的病情。” 安德烈医生告诉他，女孩病情很严重，“还不知道她能不能等到亲生父亲出现的那一天。”
这话深深触动了阿奇里，父爱在灵魂深处苏醒。那个孩子也是自己的骨肉啊，他已经错过一次，不能继续错下去。当天晚上他鼓起勇气，把一切都告诉了妻子，丽娜感到前所未有的震惊、愤怒、伤心，她气愤地斥责丈夫：“你这个骗子！”随后就带着三个孩子驱车去了父母家。
当她把阿奇里的一切告诉父母时，这对老夫妇在盛怒后很快就平静下来。毕竟是历经人生沧桑的老人，他们告诉女儿：“是的，我们对阿奇里过去的行为愤怒。但是你有没有想过，他能够挺身而出，需要多么大的勇气？这证明他的良心并未泯灭。”丽娜沉默了。
第二天一大早，丽娜回到阿奇里身边。看着眼睛布满血丝的阿奇里，她坚定地告诉丈夫：“你去找安德列医生吧，我陪你一起去。” 救赎
阿奇里夫妇与安德列医生取得了联系，很快赶到了伊莉莎白医院。医院为阿奇里做了DNA检测，结果证明阿奇里的确就是莫妮卡的生父。当玛尔达得知那位黑人终于勇敢地站出来时，她忍不住泪流满面。她对阿奇里整整仇恨了10年，但满腹的恨意居然顷刻消散，留下的只剩感激和女儿生命将得到挽救的喜悦。
玛尔达和迈克尔商量后，要求和阿奇里见面。阿奇里一开始拒绝了，他没有勇气见他们。但在玛尔达再三恳求下，他最终同意了。在医院的秘密安排下，玛尔达在医院会客室见到了阿奇里。
他的头发显然刚刚理过，看到玛尔达时，阿奇里的脚步愈发沉重，脸色苍白。丽娜站在他的身旁，面色凝重、不发一言。她做好了准备，如果要迎来一场暴风雨，她要陪着丈夫一起承受。玛尔达先愣在那里，迈克尔侧身吻了吻妻子的脸颊，她才露出微笑，和丈夫一起走上前，紧紧握住了阿奇里的手。
三个人失声痛哭起来。
良久，阿奇里声音哽咽地说：“对不起，请原谅我，我知道我没资格求得你的原谅，但……”玛尔达打断他的话：“不，谢谢你能够站出来，我心里清楚你本不必这么做。愿上帝保佑你，也愿上帝保佑我的莫妮卡。”一旁的丽娜也掩面而泣，她从没想过玛尔达能如此大度。
安德烈医生为阿奇里做了骨髓匹配实验，幸运地发现他的骨髓完全匹配莫妮卡，他激动地呼喊：“这真是奇迹！”玛尔达和丈夫紧紧拥抱，“亲爱的，我们的女儿有救了，她有救了！”她边哭边说，激动地全身都在颤抖。“我知道，我知道，我爱你们。”迈克尔满眼热泪地将妻子搂在怀中，她承受得太多了。
他的信
一切准备就绪，当阿奇里被推入手术室，玛尔达像跟老友寒暄般对他说：“嗨，等这一切结束，我们一起去喝杯咖啡吧，你也可以好好认识下莫妮卡。”阿奇里笑，重重地点了点头。
手术非常成功。很快莫妮卡就度过了危险期，手术后的一周，莫妮卡便健康地出了院。
玛尔达夫妇完全原谅了阿奇里，不仅没有丝毫恨意，反倒是满心的感激之情无处安放。两人邀请阿奇里和安德列医生到家里做客。
可那一天，阿奇里没有出现，他托安德列医生带了一封信。信中他愧疚万分地写道——
亲爱的女士：
请原谅我无法开口称呼你的名字，因为我认为自己并无这资格。我十分感激你们的邀请，可我绝不能再去打扰你们平静的生活了。而我要再一次向你道歉，为我曾经愚蠢和混账的行为。只希望莫妮卡和你们永远幸福地生活在一起，你们一家都是这世上最善良的人。
如果你们今后有任何困难，请一定告诉我，我会竭力相助！同时，我也非常感激莫妮卡，从某种意义上说，是她给我一个赎罪的机会，是她让我有机会洗去一丝丝的罪恶感，让我能在夜晚至少安眠几分。这是她送给我的礼物。愿上帝保佑她，愿上帝保佑你们全家。
罪人 阿奇里
玛尔达合上手中的信。迈克尔正在厨房里做饭，是她喜爱的芝士焗土豆，香气四溢。安德烈医生带着莫妮卡在院子里玩耍，女儿笑得那么开心。玛尔达将手中的信贴在了胸口，她闭上眼睛流下了眼泪，面容上却绽开了这十年来最快乐的笑容。
白人妈妈的黑人女儿
35岁的玛尔达备受街坊邻居议论。她和丈夫迈克尔都是白种人，两个孩子中却有一个是黑皮肤。面对质疑，玛尔达总带着微笑回应：由于祖母是黑人，所以女儿莫妮卡出现返祖现象。
就在莫妮卡十岁生日后不久，她发烧不退被送进了医院，最后被确诊为白血病。主治医生安德列说：“唯一治愈的办法就是进行骨髓移植手术。和莫妮卡有血缘关系的人，最容易骨髓匹配。”玛尔达请全家老小都做了测试，却没有一个适合。安德列医生又表示，若玛尔达愿意和丈夫再生个孩子，直系双亲所孕育的新生儿的脐血，将会是最直接有效的办法。
闻言，玛尔达一下便愣住，她望着丈夫，眼里尽是绝望。沉默良久后，丈夫回答：“请让我们再想想……”
第二天晚上，安德列医生的值班室门被推开了，玛尔达脸色惨白。迈克尔则紧握着她的手，面色凝重，他对医生说：“我们有一件事要告诉您，但您必须保证为我们保密，因为这是我们夫妇多年的秘密。”
迈克尔望了眼妻子，玛尔达轻轻点了点头，他牵起妻子的手背轻轻吻了吻：“那是10年前，玛尔达下班晚了些，她在去停车场的路上被一个黑人打昏，然后那个混蛋强暴了她……后来玛尔达发现自己怀孕了，她想打掉胎儿。可我还是心存侥倖，总想着也许这孩子是我们的呢？当孩子生下来，她的肤色叫我们绝望了。曾经也想过把孩子送给孤儿院，可毕竟玛尔达孕育了她，她是个生命。我们决定抚养她，取名叫莫妮卡。”迈克尔的眼眶蓄满泪水。
安德列医生的眼眶也湿润了。良久，他才试探地问：“看来，你们必须找到莫妮卡的亲生父亲，也许他的骨髓，或者他孩子的骨髓能适合莫妮卡。但是，你们愿意让他再出现到你们的生活中吗？”
闻言，玛尔达猛地抬起了头，她双手发颤，语气却出奇地坚决：“若他肯出来救孩子，我是不会起诉他的。为了孩子，我愿意宽恕他。”安德列医生被这份沉重的母爱深深地震撼。
可人海茫茫，况且事隔多年，到哪寻找当年的强奸犯呢？玛尔达和迈克尔考虑再三，决定以匿名的形式，在报纸上刊登一则寻人启事。这份特殊的“寻人启事”恳求那位强奸者能为可怜的白血病女孩站出来。
玛尔达和迈克尔焦急地等待，然而两个月过去了，这个人始终没有出现。他们忐忑不安地猜测各种可能。也许那个人已经不在人世了？也许他已远走他乡，早已不在意大利？或许他根本不愿冒险打破自己生活的平静？
但无论如何，只要莫妮卡还可以活着，他们就不愿放弃寻找他的希望。
一个灵魂在痛苦地挣扎
没人知道，这则寻人启事让30岁的酒店老板阿奇里心中掀起惊涛骇浪。
如今腰缠万贯的阿奇里，曾经是个被人呼来喝去的洗碗工。父母早逝的他很早就出来工作，却碰上一位有种族歧视的老板，无论他如何努力工作，总免不了挨骂被打。
那天是阿奇里20岁生日，他打算早点下班庆祝一下，不想在忙乱中打碎一个盘子，老板竟然按住他的头，要逼他把盘子碎片吞掉。阿奇里愤恨地给了老板一拳，冲出餐馆。怒气未消的他决心报复白人。雨夜的路上几乎没有行人，而在拐角处的停车场，他遇上了迎面走来的玛尔达。由于当时年轻气盛，再加上对白种人种族歧视的报复，他无情地强奸了无辜的玛尔达。
事后，阿奇里逃到了那不勒斯，在那儿他交上了好运。不仅顺利地在一个美国人开的餐馆里找到工作，还娶了老板的女儿、接手了餐馆的经营。几年来，阿里不但把餐馆打理得井井有条，还有了三个可爱的孩子。在员工和家人眼中，阿奇里是个好老板、好丈夫、好父亲。可阿里却背负着一个沉重的秘密：他其实是个强奸犯。
阿奇里将新闻翻来覆去地看了好几遍，他的直觉告诉自己：我就是他们在找的人。他万万没想到那个可怜的女人竟然怀孕并生下、抚养了这个本不该存在的孩子。阿奇里几次拨通了安德列医生的电话，但每次还没接通他就挂断了。
那天晚上吃饭的时候，妻子丽娜突然提到报纸上的这则新闻，“我非常敬佩玛尔达。如果换了我，是没有勇气将一个因强奸怀上的女儿生下还养大的。我更佩服玛尔达的丈夫，他真是个值得尊重的男人，竟然能够接受一个这样的孩子。”
阿奇里默默地听着妻子的谈论，突然问：“那你怎么看待那个强奸犯呢？”“我绝对不能宽恕他，当年他就已经做错了，现在关键时刻他又缩着头，实在是个卑鄙自私的胆小鬼！”丽娜义愤填膺。
他内心的挣扎更强烈了。如果自己站出来承认这一切，人们将知道他最丑陋的一面，他的孩子将不再爱他，他会失去幸福的家庭和美丽的妻子，也会失去社会对他的尊重，甚至要失去人身自由。知道自己罪有应得，可阿奇里仍然下不了决心。
良心的抉择
一夜未眠的阿奇里觉得自己在地狱里煎熬，眼前总是交替地出现那个罪恶的雨夜和那个女人的影子。他仿佛能听到她的呼救声和哭泣声。天蒙蒙亮时，阿奇里无法再保持沉默，他悄悄出门找了间公共电话亭，给安德列医生打去了匿名电话。
他极力让自己的声音显得平静：“我很想知道那个不幸女孩的病情。” 安德烈医生告诉他，女孩病情很严重，“还不知道她能不能等到亲生父亲出现的那一天。”
这话深深触动了阿奇里，父爱在灵魂深处苏醒。那个孩子也是自己的骨肉啊，他已经错过一次，不能继续错下去。当天晚上他鼓起勇气，把一切都告诉了妻子，丽娜感到前所未有的震惊、愤怒、伤心，她气愤地斥责丈夫：“你这个骗子！”随后就带着三个孩子驱车去了父母家。
当她把阿奇里的一切告诉父母时，这对老夫妇在盛怒后很快就平静下来。毕竟是历经人生沧桑的老人，他们告诉女儿：“是的，我们对阿奇里过去的行为愤怒。但是你有没有想过，他能够挺身而出，需要多么大的勇气？这证明他的良心并未泯灭。”丽娜沉默了。
第二天一大早，丽娜回到阿奇里身边。看着眼睛布满血丝的阿奇里，她坚定地告诉丈夫：“你去找安德列医生吧，我陪你一起去。” 救赎
阿奇里夫妇与安德列医生取得了联系，很快赶到了伊莉莎白医院。医院为阿奇里做了DNA检测，结果证明阿奇里的确就是莫妮卡的生父。当玛尔达得知那位黑人终于勇敢地站出来时，她忍不住泪流满面。她对阿奇里整整仇恨了10年，但满腹的恨意居然顷刻消散，留下的只剩感激和女儿生命将得到挽救的喜悦。
玛尔达和迈克尔商量后，要求和阿奇里见面。阿奇里一开始拒绝了，他没有勇气见他们。但在玛尔达再三恳求下，他最终同意了。在医院的秘密安排下，玛尔达在医院会客室见到了阿奇里。
他的头发显然刚刚理过，看到玛尔达时，阿奇里的脚步愈发沉重，脸色苍白。丽娜站在他的身旁，面色凝重、不发一言。她做好了准备，如果要迎来一场暴风雨，她要陪着丈夫一起承受。玛尔达先愣在那里，迈克尔侧身吻了吻妻子的脸颊，她才露出微笑，和丈夫一起走上前，紧紧握住了阿奇里的手。
三个人失声痛哭起来。
良久，阿奇里声音哽咽地说：“对不起，请原谅我，我知道我没资格求得你的原谅，但……”玛尔达打断他的话：“不，谢谢你能够站出来，我心里清楚你本不必这么做。愿上帝保佑你，也愿上帝保佑我的莫妮卡。”一旁的丽娜也掩面而泣，她从没想过玛尔达能如此大度。
安德烈医生为阿奇里做了骨髓匹配实验，幸运地发现他的骨髓完全匹配莫妮卡，他激动地呼喊：“这真是奇迹！”玛尔达和丈夫紧紧拥抱，“亲爱的，我们的女儿有救了，她有救了！”她边哭边说，激动地全身都在颤抖。“我知道，我知道，我爱你们。”迈克尔满眼热泪地将妻子搂在怀中，她承受得太多了。
他的信
一切准备就绪，当阿奇里被推入手术室，玛尔达像跟老友寒暄般对他说：“嗨，等这一切结束，我们一起去喝杯咖啡吧，你也可以好好认识下莫妮卡。”阿奇里笑，重重地点了点头。
手术非常成功。很快莫妮卡就度过了危险期，手术后的一周，莫妮卡便健康地出了院。
玛尔达夫妇完全原谅了阿奇里，不仅没有丝毫恨意，反倒是满心的感激之情无处安放。两人邀请阿奇里和安德列医生到家里做客。
可那一天，阿奇里没有出现，他托安德列医生带了一封信。信中他愧疚万分地写道——
亲爱的女士：
请原谅我无法开口称呼你的名字，因为我认为自己并无这资格。我十分感激你们的邀请，可我绝不能再去打扰你们平静的生活了。而我要再一次向你道歉，为我曾经愚蠢和混账的行为。只希望莫妮卡和你们永远幸福地生活在一起，你们一家都是这世上最善良的人。
如果你们今后有任何困难，请一定告诉我，我会竭力相助！同时，我也非常感激莫妮卡，从某种意义上说，是她给我一个赎罪的机会，是她让我有机会洗去一丝丝的罪恶感，让我能在夜晚至少安眠几分。这是她送给我的礼物。愿上帝保佑她，愿上帝保佑你们全家。
罪人 阿奇里
玛尔达合上手中的信。迈克尔正在厨房里做饭，是她喜爱的芝士焗土豆，香气四溢。安德烈医生带着莫妮卡在院子里玩耍，女儿笑得那么开心。玛尔达将手中的信贴在了胸口，她闭上眼睛流下了眼泪，面容上却绽开了这十年来最快乐的笑容。